Перевод "они поняли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

они - перевод :
ключевые слова : These Where Their Come Then Understood Realized Figured Realize Clear

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они поняли?
Did they understand?
Они поняли.
They understood.
Они это поняли.
They understood that.
Они не поняли бы.
They wouldn't understand.
Они бы не поняли.
They wouldn't understand.
Они меня не поняли.
They didn't understand me.
Они не поняли вопроса.
They didn't understand the question.
Они не поняли вопроса.
They haven't understood the question.
Они всё неправильно поняли.
They got it wrong.
Они друг друга поняли.
They understood each other.
Чего они не поняли?
What didn't they get?
Они не поняли твою шутку.
They didn't understand your joke.
Мне нужно, чтобы они поняли.
I need them to understand.
Они всё не так поняли.
They got it wrong.
Я не считаю, что они поняли.
I don't believe they understood.
Они поняли, что должны прекратить дискриминировать геев.
They've realized they should stop discrimination against gays.
Они обманули нас и теперь мы это поняли .
They lied to us and now we have realized this,
Поняли?
For that sleeve you hold your hand like that and you put this shoulder like this. OK?
Поняли?
Did you understand?
Итак, они поняли как к этому придти, создавая прототипы.
So, they learned their way to that by building prototypes.
Том и Мэри вдруг поняли, что они не одни.
Tom and Mary suddenly realized they weren't alone.
Том и Мэри вскоре поняли, что они не одни.
Tom and Mary soon realized they weren't alone.
Том и Мэри вскоре поняли, что они не одни.
Tom and Mary soon realized that they weren't alone.
Если они поняли предупреждения после атаки на скот, значит, они могут учиться.
If they are reprimanded after attacking livestock, they can learn.
Вы поняли?
Did you understand?
Они не поняли, что означала эта капитуляция как и европейские власти.
They did not understand just what that surrender entailed and neither did the European authorities.
Несмотря на то, что я говорил по французски, они не поняли.
Even though I spoke French, they didn't understand.
Вы не поняли.
You didn't understand.
Вы меня поняли?
Did you understand me?
Когда вы поняли?
When did you find out?
Поняли? Более менее .
Did you understand? More or less.
Тома неправильно поняли.
Tom is misunderstood.
Мы поняли это.
We understood that.
Мы это поняли.
We understood that.
Меня неправильно поняли.
I've been misunderstood.
Вы поняли Тома?
Did you understand Tom?
Вы всё поняли?
Have you understood everything?
Вы всё поняли?
Did you understand everything?
Вы поняли их?
Did you understand them?
Вы их поняли?
Did you understand them?
Вы его поняли?
Did you understand him?
Вы поняли его?
Did you understand him?
Вы её поняли?
Did you understand her?
Вы поняли её?
Did you understand her?
Если они поняли предупреждения после атаки на скот, значит, они могут учиться. Эрик Оле Кесой
If they are reprimanded after attacking livestock, they can learn. Eric Ole Kesoi

 

Похожие Запросы : они поняли, - мы поняли, - полностью поняли - Вы поняли, - мы поняли - мы поняли, - мы поняли, - мы поняли, - Вы поняли, - Мы поняли - Мы поняли - мы поняли, - мы просто поняли, - мы поняли из