Перевод "Вы поняли " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вы - перевод :
You

ключевые слова : Guys Doing Understood Realized Figured Realize Clear

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы поняли?
Did you understand?
Вы не поняли.
You didn't understand.
Вы меня поняли?
Did you understand me?
Когда вы поняли?
When did you find out?
Вы поняли Тома?
Did you understand Tom?
Вы всё поняли?
Have you understood everything?
Вы всё поняли?
Did you understand everything?
Вы поняли их?
Did you understand them?
Вы их поняли?
Did you understand them?
Вы его поняли?
Did you understand him?
Вы поняли его?
Did you understand him?
Вы её поняли?
Did you understand her?
Вы поняли её?
Did you understand her?
Теперь вы все поняли.
Now you're getting it.
Я думаю, вы поняли.
I think you get the idea.
Итак, вы поняли, да?
Okay, you get my point, right?
Вы только сейчас поняли?
Did you just realize that?
Вы поняли эту шутку?
Have you understood this joke?
Вы поняли? Более менее .
Did you understand? More or less.
Вы меня неправильно поняли.
You misunderstood me.
Вы меня неправильно поняли.
You've misunderstood me.
Вы бы не поняли.
You wouldn't understand.
Вы не так поняли.
You've got it wrong.
Когда вы это поняли?
When did you realize that?
Вы неправильно поняли предложение.
You misunderstood the sentence.
Вы всё неправильно поняли.
You got it wrong.
Вы всё правильно поняли.
You got that right.
Как вы это поняли?
How did you figure that out?
Что вы не поняли?
What didn't you understand?
Чего вы не поняли?
What didn't you understand?
Вы нас неправильно поняли. Вы ошиблись.
You have it wrong. You've missed it.
Замены тазобедренного сустава. Вы поняли?
Hip replacement. Okay?
Боюсь, вы меня не поняли.
I'm afraid you misunderstood me.
Вы поняли, что он сказал?
Did you understand what he said?
Вы только сейчас это поняли?
Did you just realize that?
Нет, вы не так поняли.
No, you misunderstood.
Возможно, вы меня не поняли.
Maybe you didn't understand me.
Вы сказали, что не поняли.
You said you didn't understand.
Вы меня не так поняли.
You misunderstood me.
Вы всё не так поняли.
You got it all wrong.
Возможно, вы меня неправильно поняли.
Perhaps you misunderstood me.
Я думаю, вы неправильно поняли.
I think you've misunderstood.
Вы поняли, что она сказала?
Did you understand what she said?
Вы поняли, что Том сказал?
Did you understand what Tom said?
Вы, должно быть, неправильно поняли.
You must've misunderstood.

 

Похожие Запросы : Вы поняли, - Вы поняли, - чтобы вы поняли, - Вы неправильно поняли - мы поняли, - они поняли - полностью поняли - они поняли, - мы поняли - мы поняли, - мы поняли, - мы поняли, - Мы поняли - Мы поняли - мы поняли,