Перевод "Вы обязаны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы обязаны объяснить, почему . | You have an obligation to explain why. |
| Вы не обязаны отвечать. | You don't have to answer. |
| Вы не обязаны отвечать. | You don't have to respond. |
| Вы обязаны ей помочь. | You ought to help her. |
| Вы не обязаны приходить. | You're not obligated to come. |
| Вы обязаны это делать? | Are you obliged to do that? |
| Вы не обязаны мне объяснять. | You don't have to explain it to me. |
| Вы обязаны говорить мне правду. | You're obliged to tell me the truth. |
| Вы не обязаны это делать. | You're not obligated to do that. |
| Вы обязаны соблюдать все своды законов. | You have to abide by both sets of laws. |
| Вы обязаны соблюдать правила дорожного движения. | You must obey the traffic rules. |
| Вы не обязаны мне это объяснять. | You don't have to explain it to me. |
| Вы знаете, мы многим им обязаны. | You know we owe them a lot. |
| Вы не обязаны извиняться перед Томом. | You don't have to apologize to Tom. |
| Вы не обязаны отвечать на эти вопросы. | You don't have to answer these questions. |
| Вы не обязаны отвечать на этот вопрос. | You don't have to answer this question. |
| Вы не обязаны отвечать на этот вопрос. | You're not obligated to answer that question. |
| Вы знаете, что мы многим ему обязаны. | You know we owe him a lot. |
| Вы знаете, что мы многим ей обязаны. | You know we owe her a lot. |
| Вы не обязаны просить у Тома прощения. | You don't have to apologize to Tom. |
| Как бы заняты вы ни были, вы обязаны выполнять домашнюю работу. | No matter how busy you are, you have to do your homework. |
| Вы не обязаны ехать в Сирию, чтобы оказать поддержку. | You don't have to go to Syria to show your support. |
| Мы обязаны победить. | We ought to win. |
| Мы обязаны помочь. | It is our obligation to help. |
| Вы обязаны заботиться о своей семье, друзьях и даже своих соотечественниках. | You are obliged to take care of your family, your friends, or even your fellow countrymen. |
| Вы не обязаны верить мне. Не следует мне верить на слово. | You don't need to believe me. You shouldn't believe me. |
| Вы не обязаны кушать с Томом, но я бы этого хотел. | You don't have to eat with Tom, but I wish you would. |
| Игроки обязаны подчиняться правилам. | The players must abide by the rules. |
| Солдаты обязаны следовать приказам. | Soldiers must follow orders. |
| Мы обязаны тебе жизнью. | We owe you our lives. |
| Мы обязаны вам жизнью. | We owe you our lives. |
| Мы обязаны сказать Тому. | We've got to tell Tom. |
| Мы обязаны сделать больше. | We must do more. |
| Игроки обязаны подчиняться правилам. | The players must obey the rules. |
| Если Вы не хотите приходить на вечеринку по случаю дня рождения Тома, Вы не обязаны это делать. | If you don't want to attend Tom's birthday party, you don't have to. |
| И мы все обязаны ей. | We all owe them for that. |
| Это обязаны сделать и США. | So must the US. |
| Мы обязаны защищать их будущее . | We cannot mess up the future of our children. |
| Мы просто обязаны это делать. | We just have to. |
| Мы обязаны сделать всё возможное. | We have an obligation to do our best. |
| Мы просто обязаны добраться туда. | We ought to get over there. |
| Все посетители обязаны пройти досмотр. | All visitors are subject to inspection. |
| И мы обязаны помнить об этом, | And we should be very alert to this. |
| Мы обязаны стараться защищать окружающую среду. | We must try to protect the environment. |
| Мы с Томом обязаны вам жизнью. | Tom and I owe you our lives. |
Похожие Запросы : обязаны - обязаны - обязаны - обязаны - сумма, которую вы обязаны - мы обязаны - обязаны использовать - обязаны обеспечить - обязаны выполнять
