Перевод "В период с июня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
географическому распределению а , в период с июня | Number and percentage of women in posts subject to geographic |
распределению в период с 30 июня 1989 года по 30 июня | Women as Percentage of all Staff By Region and Year |
должностях в период с 30 июня 1990 года по 30 июня | percentage of all staff from 30 June 1990 to 30 June 1994 |
в период с 16 июня 1991 года по 15 июня 1992 года | during the period from 16 June 1991 to 15 June 1992 |
Совета Безопасности в период с 16 июня 1993 года по 15 июня | the Secretary General during the period from 16 June 1993 to |
в период с 16 июня 1993 года по 15 июня 1994 года | during the period from 16 June 1993 to 15 June 1994 |
Безопасности в период с 16 июня 1993 года по 15 июня 1994 года | Security Council during the period from 16 June 1993 to 15 June 1994 |
на период с 1 июня 1994 года | 1 May 1993 1 November 1993 1 June 1994 |
ОХВАТЫВАЮЩЕГО ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ 1992 ГОДА ПО 15 ИЮНЯ 1993 | 16 JUNE 1992 TO 15 JUNE 1993 |
проведенные в период с 16 июня 1993 года по 15 июня 1994 года 535 | period from 16 June 1993 to 15 June 1994 . 535 |
Сообщения, полученные в период с 18 июня 1991 года по | Communications received between 18 June 1991 and 4 March 1992 |
IV. Заседания Совета Безопасности, состоявшиеся в период с 16 июня | IV. Meetings of the Security Council held during the period from |
V. Резолюции, принятые Советом Безопасности в период с 16 июня | V. Resolutions adopted by the Security Council during |
в Сальвадоре расходы за период с 1 июня 1993 года | expenditure for the period 1 June 1993 to |
(охватывающий период с 16 июня 1993 года по 15 июня 1994 года) | (covering the period from 16 June 1993 to 15 June 1994) |
VIII. СМЕТА РАСХОДОВ ЗА ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ | VIII. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 16 JUNE TO |
80 годовой нормы осадков выпадает в период с июня по октябрь. | Out of total rainfall, 80 rainfall is experienced during June to October. |
НАБЛЮДЕНИЮ В ГРУЗИИ НА ПЕРИОД С 1 АПРЕЛЯ ПО 30 ИЮНЯ | IN GEORGIA FOR THE PERIOD FROM 1 APRIL TO |
Расходы в период с 1 апреля по 30 июня 1993 года | Expenditure from 1 April to 30 June 1993 |
1. Сообщения, полученные в период с 29 июня по 20 августа | 1. Communications received between 29 June and |
5. Сообщения, полученные в период с 30 июня по 21 июля | 5. Communications received between 30 June and 21 July 1993 164 |
17. Сообщения, полученные в период с 7 марта по 13 июня | 17. Communications received between 7 March and |
В. Положение с наличными за период, закончившийся 30 июня 1994 года | B. Cash position for the period ending 30 June 1994 |
ПЕРИОД С 16 ИЮНЯ ПО 15 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА | THE PERIOD FROM 16 JUNE TO 15 DECEMBER 1993 |
III. Ориентировочная сумма расходов за период с 16 июня | III. Projected expenditure for the period from 16 June to |
период с 1 июня по 30 сентября 1994 года | 1 June to 30 September 1994 |
Настоящий доклад охватывает период с 16 июня 1991 года по 15 июня 1992 года. | The period covered in the present report is from 16 June 1991 to 15 June 1992. |
Соревнование прошло в период с 20 февраля по 25 июня 1944 года. | The competition began on February 20, 1944 and will end on June 25, 1944 with the final. |
Соревнование прошло в период с 25 апреля по 20 июня 1943 года. | The competition began on April 25, 1943 and ended on June 20, 1943 with the final. |
Соревнование прошло в период с 26 апреля по 21 июня 1942 года. | The competition began on April 26, 1942 and ended on June 21, 1942 with the final. |
Соревнование прошло в период с 23 марта по 29 июня 1941 года. | The competition began on March 23, 1941 and will end on June 29, 1941 with the final. |
Соревнование прошло в период с 14 мая по 25 июня 1939 года. | The competition started on May 14, 1939 and concluded on June 25, 1939 with the Final, held at the Montjuïc Stadium in Barcelona. |
Соревнование прошло в период с 10 марта по 30 июня 1935 года. | The competition started in March 1935 and concluded on June 30, 1935 with the Final, held at the Estadio Chamartín in Madrid. |
Соревнование прошло в период с 10 апреля по 19 июня 1932 года. | The competition started on April 10, 1932 and concluded on June 19, 1932 with the final, held at the Estadio Chamartín in Madrid. |
в период с 1 января 2000 года до 30 июня 2001 года. | during the period 1.1.2000 to 30.6.2001. |
в период с 1 июля 1992 года по 30 июня 1993 года | 1 July 1992 30 June 1993 Percentage USG 3 4 7 42.9 |
V. Резолюции, принятые Советом Безопасности в период с 16 июня 1991 года | V. Resolutions adopted by the Security Council during the period from |
B. Сообщения, полученные в период с 17 по 26 июня 1991 года | B. Communications received between 17 and 26 June 1991 |
Сообщения, полученные в период с 27 мая по 15 июня 1992 года | Communications received between 27 May and 15 June 1992 |
C. Сообщения, полученные в период с 9 по 15 июня 1992 года, | C. Communications received between 9 and 15 June 1992 and report of the Secretary General |
В. На период с 16 июня по 15 декабря 1994 года . 48 | B. For the period from 16 June to 15 December 1994 . 39 |
1. Сообщения, полученные в период с 18 по 25 июня 1993 года, | 1. Communications received between 18 and 25 June 1993 and |
Сообщения, полученные в период с 25 мая по 15 июня 1994 года, | Communications received between 25 May and 15 June 1994 and report of the Secretary General |
3. Сообщения, полученные в период с 19 по 29 июня 1993 года | 3. Communications received between 19 and 29 June 1993 |
39. Сообщения, полученные в период с 3 по 5 июня 1994 года | 39. Communications received between 3 and 15 June 1994 |
Похожие Запросы : с июня - с июня - с июня - в соответствии с июня - в период с - с середины июня - начиная с июня - начиная с июня - начиная с июня - в начале июня - в конце июня - в течение июня - в начале июня - в начале июня