Перевод "Где ты родился" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

где - перевод : где - перевод : Родился - перевод : родился - перевод : родился - перевод : ты - перевод : ты - перевод :
ключевые слова : Live Where Place There Born Birth Wasn Come Mean

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где ты родился?
Where were you born?
Ты знаешь, где он родился?
Do you know where he was born?
Ты знаешь, где Том родился?
Do you know where Tom was born?
Скажи мне, где ты родился.
Tell me where you were born.
Я знаю, где ты родился.
I know where you were born.
Где родился Том?
Where was Tom born?
Где он родился?
Where was he born?
Вот где я родился.
That's where I was born.
Интересно, где Том родился.
I wonder where Tom was born.
Это город, где он родился.
This is the town where he was born.
Это деревня, где он родился.
This is the village where he was born.
Это деревня, где я родился.
This is the village where I was born.
Вот дом, где я родился.
This is the house where I was born.
Это место, где Том родился.
This is the place where Tom was born.
Это больница, где родился Том.
This is the hospital where Tom was born.
Том не знает, где родился.
Tom doesn't know where he was born.
Я знаю, где Том родился.
I know where Tom was born.
Вы знаете, где Том родился?
Do you know where Tom was born?
Кто знает, где родился Том?
Who knows where Tom was born?
Том не сказал, где родился.
Tom didn't say where he was born.
Когда ты родился?
When were you born?
Ты родился здесь?
Were you born here?
Ты здесь родился?
Were you born here?
Ты там родился?
Were you born there?
Я знаю дом, где он родился.
I know the house where he was born.
Том не знает, где он родился.
Tom doesn't know where he was born.
Кобе это город, где я родился.
Kobe is the city where I was born.
Я не знаю, где родился Том.
I don't know when Tom was born.
Том живёт в доме, где родился.
Tom lives in the house where he was born.
Я не знаю, где Том родился.
I don't know where Tom was born.
Я не знаю, где я родился.
I don't know where I was born.
Я точно не знаю, где родился.
I don't know exactly where I was born.
Ты родился в амбаре?
Were you born in a barn?
Ты родился в Бостоне?
Were you born in Boston?
Но сколько боли причиняет этот страх перед местом, где ты родился и вырос.
And it hurts to be so afraid of the place where you were born and raised.
Я побывал в доме, где родился Шекспир.
I visited the house in which Shakespeare was born.
Я не могу вспомнить, где Том родился.
I can't remember where Tom was born.
Дом, где родился Ататюрк, находится в Салониках.
The home where Atatürk was born is in Thessaloniki.
Ты думаешь, я вчера родился?
Do you think I was born yesterday?
В каком году ты родился?
What year were you born?
В каком месяце ты родился?
In what month were you born?
В каком году ты родился?
In what year were you born?
Я не знаю точное место, где я родился.
I don't know the exact place that I was born.
Мой сын уехал в Лондон, туда, где я родился.
My son went to London, where I was born.
Как ты воспринимаешь и понимаешь историческую ответственность, когда всё худшее в той стране, где ты родился, является частью концепции власти?
How do you perceive and understand your historical responsibility when the worst things about your native country are part of the perception of power?

 

Похожие Запросы : где ты - Где ты? - Вот ты где - где ты был - там, где ты - где ты стоишь - где ты живешь - где ты можешь - где ты был - где ты работаешь - вот ты где - Где ты работаешь? - Где ты был? - родился