Перевод "Греко римский" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Римский - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| М. Греко латинский кабинет. | Syndikus, H. P. 2010. |
| Наряду с такими древними историческими памятниками, как греко римский амфитеатр и некрополь, высеченные в скале, это место славится своими апельсиновыми и гранатовыми садами. | As well as ancient sites such as the Hellenic and Roman amphitheatre and necropolis cut into the rock cliffs, the area is famous for its orange and pomegranate cultivation. |
| Я римский гражданин. | I am a Roman citizen. |
| Пальмира, один из самых важных археологических объектов в мире, стояла на перекрёстке нескольких цивилизаций, греко римский архитектурный стиль сливался с местными традициями и персидским влиянием. | One of the world s most important archaeological sites, Palmyra stood at the crossroads of several civilizations, with Graeco Roman architectural styles melding with local traditions and Persian influences. |
| Революционно консервативный Папа Римский | The Revolutionary Conservative Pope |
| Бразилию посетил Папа Римский. | Brazil was visited by the Pope. |
| Папа Римский посетил Бразилию. | The Pope visited Brazil. |
| Избран новый Папа Римский. | A new pope has been elected. |
| Том посетил римский Колизей. | Tom visited the Colosseum in Rome. |
| Папа Римский очень занят. | The Pope is very busy. |
| Папа римский очень занят. | The Pope is very busy. |
| Н. А. Римский Корсаков. | by Judah A. Joffe ed. |
| Александр Чехиркин трехкратный чемпион России по греко римской борьбе. | Alexander Chekhirkin is a three time Russian Greco Roman wrestling champion. |
| Позже основатель греко бактрийского царства Деметрий назвал город Деметрис . | Later Demetrius, the founder of Greco Bactrian kingdom named it Demetris. |
| Римский театр в Босре, 2011 год. | Bosra's Roman theatre taken in 2011. |
| 1810), Папа Римский (1878 1903 гг.). | 1997 The fully restored (a.k.a. |
| 1876), Папа римский с 1939 г. | 1873 A meeting at the U.S. |
| Скандал с обнаженными фото захватывает австралийских знаменитостей и Габи Греко | Nude photo scandal embroils Australian celebrities and Gabi Grecko |
| Ростовчанин занял третье место на международном турнире по греко римской борьбе | Rostov resident comes in third at Greco Roman World Wrestling Championship |
| Папа римский Франциск вернется в Рио в 2016. | Pope Francis will return to Rio in 2016. |
| И это очень сильно отличается от совместной европейской греко романо христианской цивилизации. | At one level, Asian history has been dominated by rival elites from China, Turkestan, India, Persia, Arabia , Japan, and Java (to name but a few examples) who claimed to lead separate indigenous cultural entities. |
| Несмотря на поражение, греко кипрское сообщество отреагировало с благоразумием, человечностью и сплоченностью. | Although overwhelmed, the Greek Cypriot community reacted with humanity, solidarity, and prudence. |
| И это очень сильно отличается от совместной европейской греко романо христианской цивилизации. | This differs markedly from Europe's shared Greco Roman Christian civilization. |
| Эдельстен, который сделал Греко предложение в прошлом месяце, сказал Confidential Это отвратительно . | Edelsten, who proposed to Grecko last month, told Confidential It's disgusting . |
| Марк Аврелий Клавдий Квинтилл () римский император в 270 году. | Quintillus ( c. 220 April 270), was Roman Emperor for a few months in 270. |
| Конечно, большинство румын греко православные, также как и греки, сербы, болгары и русские. | Of course, most Romanians are Greek Orthodox, as Greeks, Serbs, Bulgarians and Russians are. |
| Греко ливанский пионер хип хопа Чарльз Макрисс отзывается об этом популярном тренде так | Greek Lebanese hip hop pioneer Charles Makriss says of this popular trend |
| 96,1 жителей Бухареста являются православными, 1,2 римскими католиками, 0,5 мусульманами, 0,4 греко католиками. | In terms of religious affiliation, 96.1 of the population are Romanian Orthodox, 1.2 are Roman Catholic, 0.5 are Muslim and 0.4 are Romanian Greek Catholic. |
| Папа Римский вместе с ангелами находится на стороне здравого смысла. | The pope is on the side of reason, as well as that of the angels. |
| Тем временем, конгресс Гватемалы ратифицировал римский статут Международного уголовного суда. | Meanwhile, the Guatemalan Congress ratified the Rome Statute of the International Criminal Court. |
| 164 8 июня 218) римский император в 217 218 годах. | 165 June 218), was Roman Emperor from 217 to 218. |
| Однако он не может скрыть реального положения вещей или замаскировать неуступчивость греко киприотской стороны. | But he cannot conceal realities, or mask the intransigence of the Greek Cypriot side. |
| Давно шли разговоры, что новый этап своей карьеры наш тяжеловес проведет в греко римской борьбе. | There has long been talk that the next step in the career of our heavyweight would be a move to Greco Roman wrestling. |
| Папа Римский Франциск разделил в Ватикане трапезу с беженцами из Сирии. | Pope Francis shared a meal with refugees from Syria at the Vatican. |
| ) папа римский с 29 сентября 855 по 17 апреля 858 года. | Pope Benedict III ( died 17 April 858) was Pope from 29 September 855 to his death in 858. |
| В течение нескольких лет беженцы были вовлечены в экономику и общество южного греко кипрского сектора острова. | Within a few years, the refugees were absorbed into the economy and society of the southern, Greek Cypriot sector of the island. |
| Как сказал римский поэт Теренций, Чем слабее надежда, тем острее любовное чувство . | As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, The less my hope, the hotter my love. |
| Ранее в этом году греко киприотское правительство объявило о покупке в России противовоздушных ракет класса S 300. | Earlier this year the Greek Cypriot government announced the purchase of S 300 anti aircraft missiles from Russia. |
| Бронзовый призер Олимпийских игр 2012 года по вольной борьбе Билял Махов может перейти в греко римскую борьбу. | The 2012 Olympic Games bronze medallist in freestyle wrestling, Bilyal Makhov, may switch to Greco Roman wrestling. |
| В залах этого музея выставлены многочисленные шедевры таких гениальных творцов как Веласкес, Гойя, Тициан и Эль Греко. | Its visitors have the privilege of admiring chefs d'œuvre of such artists as Velazquez, Goya, Titian and El Greco. |
| Иоанн IX ( 840 900) папа римский с января 898 по январь 900 года . | Pope John IX ( died January 900) was Pope from January 898 to his death in 900. |
| Адеодат II ( ?, ) папа римский с 11 апреля 672 по 17 июня 676 года. | Pope Adeodatus II, (died 17 June 676) also called Deodatus II, was Pope from 11 April 672 to his death in 676. |
| Бенедикт IV ( ?, июль ) папа римский с 1 февраля 900 по июль 903 года. | Pope Benedict IV ( died July 903) was Pope from 1 February 900 to his death in 903. |
| Возьмите, к примеру, греко турецкие отношения, которые укрепились под воздействием учредительных представлений, которые давно закрепились в обеих странах. | Consider the example of Greek Turkish relations, which had hardened under the compressed weight of establishment views that were long entrenched in both countries. |
| За более чем четверть века не произошло ни одного инцидента греко кипрского терроризма или насилия против турецкой оккупации. | Not one incident of Greek Cypriot terrorism or violence against Turkish occupation has occurred in more than a quarter of a century. |
Похожие Запросы : Греко-римский - Греко-римский - греко-римский мир - Римский - Греко-католическая - Римский статут - римский император - Римский католицизм - римский нос - Римский легион - римский театр - римский раз - Папа римский - римский форум