Перевод "Группа название компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
группа - перевод : группа - перевод : название - перевод : название - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С 2003 года компании было возвращено название Total. | The new company changed its name to Total in 2003. |
| При этом название AT T перешло к объединённой компании. | After this purchase, SBC adopted the AT T name and brand. |
| Чтобы присоединиться к Spinefarm Records группа решила выбрать новое название. | The band was required to create a new name to sign up to Spinefarm Records. |
| Объединенные компании изначально получили название Navision Damgaard, а затем название было изменено на Navision A S. | The combined company, initially NavisionDamgaard, later Navision A S, was acquired by Microsoft in July 2002. |
| В компании была группа, работавшая в другом здании. | And this was a group within this software company that was put in a different building. |
| Название компании было изменено на Bayer Pharma в 2011 году. | The name was changed to Bayer Pharma in 2011. |
| Когда группа была создана, Обама был еще сенатором. Название поменяли позже. | It was Senator Obama when they created it. They changed the name later. |
| В 1982 году группа компаний меняет название на Seiko Epson Corporation. | In November 1985, Suwa Seikosha Co., Ltd. and the Epson Corporation merged to form Seiko Epson Corporation. |
| После поглощения бельгийской компании Petrofina в 1999 году получила название Total Fina. | After Total's takeover of Petrofina of Belgium in 1999, it became known as Total Fina. |
| В 1980 году группа Conde Nast продала журнал компании Davis Publications. | In 1992 Davis Publications sold the magazine to Dell Magazines, who continue to publish it to this day. |
| Это сначала было шуткой, так как Абба название широко известной в Швеции компании по переработке морепродуктов. | At first, this was a play on words, as Abba is also the name of a well known fish canning company in Sweden, and itself an acronym. |
| Название устройства | Device name |
| Название канала. | The channel name. |
| Показать название | Show Name |
| В начале 1959 года группа Леннона сменила название сперва на The Silver Beetles, а затем на The Beatles. | Dylan and the Band were a major musical influence on Harrison at the end of his career with the Beatles. |
| Активы компании Bayer, включая права на название компании и торговые марки, были конфискованы как часть репараций после Первой мировой войны Соединенными Штатами, Канадой и некоторыми другими странами. | World War I and II As part of the reparations after World War I, Bayer assets, including the rights to its name and trademarks, were confiscated in the United States, Canada, and several other countries. |
| Мы вообще группа? Какая группа? | Were we even a group? What group? |
| введите название устройства... | enter device name... |
| Название кнопки Сбщ | Button Name Msg |
| Название определяемого тега. | Wrapper for tag being defined. This is an element only type element. |
| Название определяемого тега. | Specifies the name of the tag being defined. |
| Мадера название вина. | Madeira is the name of a wine. |
| Я узнал название. | I recognized the name. |
| Это необычное название. | That's an unusual name. |
| Это прекрасное название. | A.O. |
| Название группы существовало и до этого, но только несколько месяцев спустя группа определилась со специфическим стилем, которого они хотели придерживаться. | The name of the band had existed before this, but it was only a few months later the band decided a specific style they wanted to pursue. |
| Из за такого неожиданного успеха группа сменила название на Red Hot Chili Peppers, играя несколько шоу в разных клубах ЛА. | Due to this unexpected success, the band changed its name to The Red Hot Chili Peppers, playing several more shows at various LA clubs and musical venues. |
| Большие компании. Большие компании. | Big companies. Big companies. |
| Группа не могла решить, каким должно быть название альбома, но Рубин обожал одну из песен, которая называлась Blood Sugar Sex Magik . | The band was unable to decide on the title of the album, but to Rubin, one particular song title stuck out Blood Sugar Sex Magik . |
| Она взяла название IBM в 1924 году. Изначально так назывался брэнд, использовавшийся для отделений компании в Канаде и Южной Америке. | It took the name of IBM in 1924. Originally, this was a brand used for company's branches in Canada and South America. |
| Какое у книги название? | What is the title of the book? |
| Знаешь название этого цветка? | Do you know the name of this flower? |
| Какое у книги название? | What's the title of the book? |
| Ты не помнишь название? | Don't you remember the title? |
| Вы не помните название? | Don't you remember the title? |
| Партия получила название Конституционной. | Rames., editors. |
| Первоначально название Everton F.C. | Originally named Everton F.C. |
| Это приводит к такому явлению, 1 группа студентов,2 группа магистрантов, 3 группа аспирантов и 4 группа профессоров. | But, unsurprisingly, there are deeper concerns of the Chinese system of education one issue was whether I would be able to talk about whatever I wanted to talk about in my class. |
| Фирма была основана четырьмя сотрудниками компьютерной компании Softdisk Джон Ромеро, игровой дизайнер Адриан Кармак (однофамилец Джона Кармака), художникПо официальной версии компании, название id восходит к термину Зигмунда Фрейда и читается ид . | The company was founded in 1991 by four members of the computer company Softdisk programmers John Carmack and John Romero, game designer Tom Hall, and artist Adrian Carmack (no relation to John Carmack). |
| Группа экспертов | Panel of experts |
| Какая группа? | What group? |
| Группа Вконтакте | The VKontakte group |
| Группа Rangoon Revealed, созданная под вдохновением от фотоблога Humans of New York, публикует истории обычных жителей Янгона (новое название Рунгуна, бывшей столицы Мьянмы). | Rangoon Revealed, inspired by Humans of New York, shares stories of ordinary residents of Yangon (the new name for Rangoon, the former capital of Myanmar). |
| Классное название, я вам скажу. | That's a cool name. I will say that. |
| В этом случае название подходило. | In that case, the label fit. |
Похожие Запросы : название компании - название компании - название компании - название компании - название компании - название компании - название компании бизнес - вставить название компании - биллинг название компании - юридическое название компании - зарегистрированное название компании - название материнской компании - клиент название компании - Название вашей компании