Перевод "Дальнейшая программа образования" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

образования - перевод : программа - перевод : программа - перевод : программа - перевод : образования - перевод : Дальнейшая программа образования - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Программа расширения двуязычного межкультурного образования.
Programme to Strengthen Intercultural Bilingual Education.
Фирменная программа враг духе образования.
A proprietary program is the enemy of the spirit of education.
Е. Программа начального образования для детей мигрантов (ПРОНИМ) министерства образования
E. Primary Education Programme for Migrant Girls and Boys of the Ministry of Public Education
Глава II Программа в области образования
Chapter II
Всемирная программа образования в области прав
World Programme for Human Rights Education
Программа бесплатного начального образования уже осуществляется.
A free education programme was already being implemented.
Программа начального образования для детей мигрантов
Primary Education Programme for Migrant Girls and Boys
Программа внешкольного образования включает курсы иностранных языков.
There are classes in foreign languages in our adult education project.
Всемирная программа образования в области прав человека
Systematic rape, sexual slavery and slavery like practices during armed conflicts
ПРОГРАММА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ
UNITED NATIONS EDUCATIONAL AND TRAINING PROGRAMME
ПРОГРАММА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ
UNITED NATIONS EDUCATIONAL AND TRAINING
Программа начального образования для детей мигрантов (ПРОНИМ) министерства образования 87 90 27
E. Primary Education Programme for Migrant Girls and Boys of the Ministry of Public Education 87 90 18
1.108 Программа в области образования имеет следующую структуру
1.108 The structure of the Education Programme is as follows
Всемирная программа образования в области прав человека 299
Resolutions (continued)
Программа политехнического образования разработана на основе многоступенчатых циклов.
Courses of Slovene as a Second Foreign Language The Centre for Slovene as a Second Foreign Language promotes the understanding of the Slovene language, literature and culture on an international scale.
Программа политехнического образования разработана на основе многоступенчатых циклов.
Polytechnics are more practice oriented.
Дальнейшая информация
Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.
Учебная программа была адаптирована с учетом системы государственного религиозного образования и системы арабского образования.
The curriculum has been adapted to the state religious and the Arab education systems.
59 113. Всемирная программа образования в области прав человека
59 113. World Programme for Human Rights Education
Программа Организации Объединенных Наций в области образования и профессиональной
United Nations Educational and Training Programme
Оказалось, что это как программа Аполлон для математического образования.
I'm now calling this the Apollo program in mathematics education
7 Дальнейшая информация
7 Further Information
Крупнейшей в деятельности БАПОР является его программа в области образования.
The UNRWA education programme remained its largest activity.
Программа содействует добровольной интеграции систем высшего образования странпартнеров в(общеевропейские
It also aims to promote the voluntary convergence of the higher education systems in the Partner Countries
Этот Закон является исключительно важным, поскольку он закладывает фундамент, на который будет опираться дальнейшая реформа и модернизация образования.
This Law is of essential importance for laying a foundation that should support further reform and modernization of education.
Контакты и дальнейшая информация
Contacts for further information
Дальнейшая идентификация оказалась невозможной.
Further identification was not possible.
29.2 Крупнейшей программой БАПОР по прежнему остается программа в области образования.
29.2 Education remained UNRWA apos s largest programme.
Дальнейшая информация http bit.ly 2xhuS7s
Further information http bit.ly 2xhuS7s
Следующие совещания и дальнейшая работа
Next meetings and future work
Последующие совещания и дальнейшая работа
Next meetings and future work
а) дальнейшая доработка учебного комплекса.
(a) Further development of the training package.
7 Литература и дальнейшая информация
7 Literature and Further Reading
7 Ссылки и дальнейшая информация
7 References and Further Reading
Школьная программа в развивающихся странах должна обеспечивать получение среднего образования всеми учащимися.
Developing countries should be encouraged to adopt curricula that ensure that all students complete secondary education.
Во всех организациях образования внедрена программа возрастной гигиены девочек подростков О тебе .
A programme of age related hygiene for teenage girls called About Yourself has been instituted in all education organizations.
На сегодняшний день это крупнейшая программа в области образования, осуществляемая в Сомали.
This is the largest education programme being run in Somalia at the present time.
Наряду с вышеуказанным, Министерством образования разработана программа по Развитию образования для детей нуждающихся в особой заботе на 2005 2009 годы.
In addition to the aforementioned measures, the Ministry of Education has developed a programme to provide education for children with special needs for 2005 2009.
Программа по правам человека для I X классов разработана и утверждена Министерством образования.
At present the curriculum is being revised to include subjects such as human rights, HIV AIDS Health, population welfare etc. Human rights education curriculum for classes I X has been developed and approved by the Ministry of the Education.
Под эгидой министерства образования и науки осуществляется программа оценки уровня знания грузинского языка.
A programme to assess Georgian language standards was in place under the Ministry of Education and Science.
Визуальный осмотр производится дальнейшая эксплуатация баллона .
The visual inspection shall be performed to remain in service.
Дальнейшая настройка описана в следующем разделе.
Further configuration is described in the next chapter.
D. Контроль, оценка и дальнейшая деятельность
D. Monitoring, appraisal and follow up
Дальнейшая минимизация не делает ее меньше.
Further minimization doesn't make it any smaller.
23. Программа в области образования это крупнейшая программа Агентства, включающая в себя базовый цикл образования начального и подготовительного уровней для детей беженцев, на который приходится 85 процентов всех расходов на образование.
23. Education is the Agency apos s largest programme and consists of the basic cycle of elementary and preparatory education for refugee children, which accounts for 85 per cent of total education expenditure.

 

Похожие Запросы : дальнейшая программа обучения - совместная программа образования - Программа образования молодежи - Программа государственного образования - программа непрерывного образования - программа высшего образования - Программа медицинского образования - Программа среднего образования - дальнейшая оценка - дальнейшая жизнь - дальнейшая деятельность - дальнейшая карьера