Перевод "Да они" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, они строят дороги, да они проводят телефонные сети, да, будет телевидение. | So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television. |
| Они ответили Да . | They said, Yes. |
| Они сказали, Да . | They said, Yes. |
| Они сказали да. | They said yes. |
| Да да, именно это они и делали. Поразительно. | That is what they would do. Pretty amazing. |
| Ну да ладно, они отросли. | But hey, they grow back. |
| Если да, то каковы они? | If so, what are they? |
| Да они все поехавшие нахуй! | They're all fucking mental. |
| Да упокоятся они с миром. | May they rest in peace. |
| Они ответили Да, но сегодня лето . | They said, Yes, but it's summertime. |
| И они ответят Да, мы выиграли . | And they all tell you, Yes, we have won the lottery. |
| Д.Р. Да, на которое они рухнули. | DR Right, which the towers fell into. |
| Такое внутреннее чувство, да, они уловили | That's like that gut feeling, Oh, they just get it. |
| Да, они хотели к тебе ехать. | 'Yes, I knew they were coming to see you. |
| И, да, они были великими филантропами. | And, yes, they were great philanthropists. |
| Мы хотим, чтобы они сказали да . | We want them to say yes. |
| И да, они были югославами, и они были боснийцами. | And yes, they were Yugoslavs, and they were Bosnians. |
| Они говорят О, да. Они всегда болтают об этой ерунде. | They say, Oh, yeah. They're always talking about that stuff. |
| Да, они это сделали. Они освободили нас от офисного стола. | But yeah, it has liberated us from the office desk. |
| И они говорят да, это постоянное ускорение. | And they say, Oh, yeah. Constant acceleration. |
| Они могут сказать Да или Нет изобретению | They can say yes or no to the invention. |
| Да, они думают, что деньги немного важны. | Okay, they think money is slightly important. |
| Почему? Да потому что они не отторгаются. | Why? Because they will not reject. |
| Да, мы любим их, они очень популярны. | Yes, we love them. They are so in. |
| Да да да да... | Yes, yes, yes... |
| Да, да, да... | 'Yes, yes, yes...' |
| Они бы повесили 25000 снимков и делали бы так 25000, ну да, ну да. | They would put up 25,000 images, they would go like this, 25,0000, okay, okay. |
| Они утверждали не те законы. Да что угодно. | They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is. |
| Как думаете? Откуда вы знали? Да, они приняли. | What's the How did you know that? They did. |
| Да, но только потому что они все молоды. | Well, that's because they're all young. |
| Высказали они его, да и куй с ними. | The Russian people don't care a fig about them, nor do they support their appeals for chaos. |
| КБ Да, да, да. | KB Yes, yes, yes. |
| Да! Да. | Yeah! Yeah. |
| Да, да. | 'Yes, yes. |
| Да, да. | 'Yes, yes!' |
| Да, да! | Yes, yes! |
| Да, да. | She looked at him, evidently not listening to what he was saying. |
| Да, они очень жесткие, эти американцы, они ненасытны, они хотят безраздельной власти над всем миром. | Yes, they are very hard, the Americans, they are voracious, they want undivided power over the world. |
| И ДА, ДА, ДА Венесуэла. | And YES, YES, YES Venezuela. |
| Они ответили Да . И я сказала Хорошо, давайте помолимся . | They said, Yes. I said, All right, let's pray. |
| УК Точно, если они смогут помочь мне материалами, да | WK Yeah, if they can help me with materials, yeah. |
| Итак, они готовы, премьера танца букв. Да? Мы начинаем. | So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go. |
| Да что ж, они убегут, сказала Долли, только помешают. | 'Oh, but they'd run away,' said Dolly, 'and only be a hindrance.' |
| Но они должны признать, что еще миллионы сказали ДА. | But they must recognize that millions more said YES. Pravit Rojanaphruk ( PravitR) January 13, 2014 |
| Ответы на эти вопросы да, да, да и да. | The answers to these questions are yes, yes, yes, and yes. |
Похожие Запросы : Да, они - да они делают - да они были - да да - да да - да - Да - да - Да - Да, пожалуйста - о да - о да
