Перевод "Да пожалуйста" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
да - перевод : Да - перевод : да - перевод : пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, пожалуйста. | 'Yes, please.' |
| Да пожалуйста. | Knock yourself out. |
| Да, приходи, пожалуйста. | Yes, please come. |
| Пожалуйста, скажи да ! | Please say yes ! |
| Пожалуйста, скажи да . | Please say yes. |
| Пожалуйста, скажите да . | Please say yes. |
| Я ответил Да, пожалуйста . | So I said, Yes, please. |
| Да пожалуйста, пусть читают. | They are welcome to read it. |
| Да, сделай это, пожалуйста. | Yes, please do. |
| Да, сделайте это, пожалуйста. | Yes, please do. |
| Да, апельсиновый сок, пожалуйста. | Yes, orange juice, please. |
| Да пожалуйста, можешь уходить. | You're free to leave. |
| Да пожалуйста, можете уходить. | You're free to leave. |
| Да, сделай это, пожалуйста. | Yes, please do that. |
| Да, сделайте это, пожалуйста. | Yes, please do that. |
| Будете ещё кусок пирога? Да, пожалуйста . | Will you have another slice of pie? Yes, please. |
| Можно воспользоваться твоим словарём? Да, пожалуйста . | Can I use your dictionary? Yes, here you are. |
| Да, апельсиновый сок, пожалуйста , сказал Майк. | Yes, orange juice please, Mike said. |
| Ах да, тебе письмо, сказал он. Кузьма, принеси, пожалуйста, снизу. | 'Oh, yes, there's a letter for you,' said he. 'Kuzma, please bring it. |
| Да объясните мне, пожалуйста, сказал Степан Аркадьич, что это такое значит? | 'But do explain to me what it means!' said Oblonsky. |
| Пожалуйста, прекрати ходить вокруг да около и переходи прямо к делу. | Please stop beating around the bush and come straight to the point. |
| Да да да да... | Yes, yes, yes... |
| Так, Кими, нам нужно прогревать все четыре шины, пожалуйста, прогревай все шины . Да, да, да, да, я и так постоянно это делаю. Не надо напоминать мне каждые десять секунд . | Okay, Kimi, we need to keep working all four tyres please, keep working all four tyres. Yes, yes, yes, yes, I'm doing that all the time. You don't have to remind me every ten seconds. |
| Да, да, да... | 'Yes, yes, yes...' |
| КБ Да, да, да. | KB Yes, yes, yes. |
| Да! Да. | Yeah! Yeah. |
| Да, да. | 'Yes, yes. |
| Да, да. | 'Yes, yes!' |
| Да, да! | Yes, yes! |
| Да, да. | She looked at him, evidently not listening to what he was saying. |
| И ДА, ДА, ДА Венесуэла. | And YES, YES, YES Venezuela. |
| Ответы на эти вопросы да, да, да и да. | The answers to these questions are yes, yes, yes, and yes. |
| Аудитория Да. Да? | Yes? |
| Да? Зоуи да. | Yes? Zoe Yeah. |
| Да,да! необожженные. | 'Yes, yes! Fresh ones.' |
| Любовниками? Да. Да. | Doing it? |
| Да, да, конечно. | Yes, yes, of course. |
| Пожалуйста! Пожалуйста! | Please! Please! |
| Он отвечал Да, да, да Позже, позже | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
| Да. Часто главный сервер KDE перегружен. Взгляните, пожалуйста, на список зеркал на http www.kde.org cvsupmirrors.html. | Are there any cvs mirror sites for KDE? |
| О! да! сказал он, да, да, да, вы правы, вы правы! | 'Oh yes!' he said, 'yes, yes, yes, you are right, you are right!' |
| Да, генерал. Да, генерал . | Yes, General. Yes, General. |
| Да,да! отвечал Левин. | 'Yes, yes!' answered Levin. |
| КБ Да, да, хорошо. | KB Yes, yes, OK. |
| Ну да, ну да. | As if! |
Похожие Запросы : Да, пожалуйста - если да, пожалуйста, - да да - да да - если да, то пожалуйста, - да - Да - да - Да - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - пожалуйста, пожалуйста, - о да
