Перевод "День семьи событие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод : событие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Посмотрим на другое событие. Это День Королевы.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
У поженившихся в тот день пар событие вызвало глубокие чувства .
For the couples that married that day, the experience was a deeply emotional one.
Главное событие
The main event
Многие наши семьи тратят на жизнь менее одного доллара в день.
Many of our families subsist on less than one dollar a day.
Это событие было заранее анонсировано на Slashdot и в этот день программу скачали тысячи людей.
The event was prematurely announced on Slashdot, and thousands downloaded the program that day.
Это глобальное событие.
It is a global event.
Подсвечивать последнее событие
Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.
Life altering event to see.
Это важное событие.
This is an important event.
Произошло незабываемое событие.
An unforgettable event occurred.
Какое ужасное событие!
What a horrible event!
Это религиозное событие.
It's a religious event.
Некоторые пользователи СМИ сравнили это событие с массовыми акциями, организуемыми властями Северной Кореи и направленными на восхваление восхваление правящей семьи.
Some social media users compared the event to mass rallies that the authorities in North Korea often stage to praise the ruling family.
В тот же день, 18 мая, произошло другое событие, связанное с интернетом и Министерством внутренних дел.
On the same day, May 18, two events took place that had a connection with both the Internet and the MVD.
Это действительно важное событие.
This is indeed a milestone.
Занести событие в журнал
Log event
По настоящему международное событие
A truly global event
Это было значительное событие.
It was a big thing.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Обычно каждая неделя запоминается 1 2 крупными событиями, а на каждый день находится то или иное событие помельче.
Usually, there are 1 or 2 major events covered each week, and every day there is a smaller, less significant event.
Это решающее событие во Франции.
This is a critical development in France.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Но затем случилась нежелательное событие.
But then an unwelcome thing happened.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This development offers an unprecedented opportunity.
Данная встреча это хорошее событие.
The meeting is a welcome development.
Со временем это событие забылось.
The event was forgotten in progress of time.
Одно событие следовало за другим.
One event followed another.
Событие привлекло более трёхсот человек.
The event attracted more than 300 people.
Я думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Единство семьи
Unity of a family
Здесь семьи!
There are families here!
Она держала проект в тайне, показав его только в день судебного разбирательства перед всеми членами семьи.
She kept the project a secret, revealing it only the day before her papa s court case, when the family was gathered in one room.
Другое событие президентские выборы в США.
Another development is the US presidential election.
Однако внедрение такой схемы маловероятное событие.
Implementation of such a scheme is unlikely, however.
Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.
'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.
Экономисты также не предсказали это событие.
Economists did not predict that event, either.
событие, при возникновении которого выполняется действие.
the action is executed when the event selected from the list happens. The event names are self explanatory.
Смерть Вилмара Вильяра крайне печальное событие.
It is very sad what has happened today, the death of Wilmar Villar.
Последнее событие временная победа для активистов.
This latest development is a temporary victory for anti nuclear activists.
В Twitter gaytajikistan отметил это событие
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event
Это событие повлияло на его будущее.
The event affected his future.
Со временем это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.
Событие ещё свежо в нашей памяти.
The event is still fresh in our memory.
Это событие произошло 15 лет назад.
That event happened 15 years ago.

 

Похожие Запросы : день семьи - День семьи уход - День семьи из - один день событие - событие на весь день - семьи, - семьи - семьи, - событие - событие - событие, - день