Перевод "День флага" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| День Флага Вооружённых Сил (или День флага в Индии) это день, посвящённый собиранию пожертвований с населения Индии в пользу Вооружённых Сил Индии. | The Armed Forces Flag Day or the Flag Day of India is a day dedicated towards collection of funds from people of India for the welfare of the Indian Armed Forces personnel. |
| Теперь 25 апреля национальный праздник День флага (Flaggdagur). | 25 April is still celebrated as Flaggdagur and it is a national holiday. |
| Возвеличивание флага | Waiving the flag |
| Текст флага | Text for flag |
| Цвет флага | Move Up |
| Передача флага. | Consigning the flag. |
| Национальный день Швеции, или День шведского флага ( или svenska flaggans dag ) отмечается ежегодно в Швеции 6 июня. | National Day of Sweden ( Sveriges nationaldag ) is a national holiday observed in Sweden on 6 June every year. |
| Сегодня по всему Таджикистану развиваются тысячи флагов, поскольку центрально азиатская республика празднует День флага. | Thousands of flags are flown across Tajikistan today as the Central Asian republic celebrates the Flag Day. |
| IV. ОБЯЗАННОСТИ ГОСУДАРСТВА ФЛАГА | IV. DUTIES OF THE FLAG STATE |
| 5. Смена флага судов | 5. Reflagging of vessels |
| Это изменит пропорции флага. | It would change the proportions of the flag. |
| Вот 2 флага Ватикана. | Here the two flags of Vatican city. |
| Боко харам убила более двухсот человек в Кано в тот день. У Нигерии нет своего флага? | Boko Haram killed over 200 in kano in a day, Did Nigeria do not have flag? |
| Это правильное изображение флага Филиппин. | This is the correct way to display the Philippine flag. |
| A. Соблюдение правил государствами флага | A. Flag State implementation |
| B. Укрепление ответственности государства флага | B. Strengthening of flag State responsibility |
| Эта скульптурка хороша для флага. | This sculpture is good to make a flag. |
| Даниэль выложил фото флага в Twitter | Daniel shares a photograph of the 2.3km flag on Twitter |
| Ашкан хвалит захватчиков за сожжение флага. | Ashkan praises the invaders for torching the flag |
| Разве вы не видели красного флага? | Didn't you see the red flag? |
| 3. Замена флага на рыболовных судах | 3. Flagging of fishing vessels |
| В этих целях государству флага надлежит | To this end, flag States should |
| 5. Смена флага судов . 111 39 | 5. Reflagging of vessels . 111 32 |
| Обе стороны флага выглядят совершенно одинакого. | Meaning that both sides of the flag looks exactly the same. |
| Внешний диаметр звезды Содружества составляет 3 10 части ширины флага, а остальных звёзд Южного Креста 1 7 ширины флага, кроме Эпсилона, внешний диаметр которого 1 12 часть ширины флага. | The outer diameter of the Commonwealth Star is 3 10 of the flag's width, while that of the stars in the Southern Cross is 1 7 of the flag's width, except for Epsilon , for which the fraction is 1 12. |
| Выложив видео с изображениями поврежденного флага, блог затем с сарказмом отмечает, что замененного флага постигла та же участь. | Posting a video of the damaged flag, the blog then goes on to sarcastically note that a replacement flag apparently also met the same fate. |
| Что касается флага Пуэрто Рико, это пример, пока что самого маленького флага Пуэрто Рико, который я смог сделать. | With regards to Puerto Rico flag, this is example of so far the smallest Puerto Rico flag that I have managed to make. |
| Версия флага Владивостока, предложенная пользователем ЖЖ churkinsky_most | Alternative flag of Vladivostok by LiveJournal user churkinsky_most |
| Версия флага Владивостока, предложенная пользователем ЖЖ huivstakane | Alternative version of Vladivostok flag by LiveJournal user huivstakane |
| Цвета американского флага красный, белый и синий. | The colors of the American flag are red, white and blue. |
| Цвета итальянского флага белый, красный и зелёный. | The colors of Italian flag are white, red and green. |
| Дизайн флага с тех пор остался прежним. | The design of the flag has remained the same ever since. |
| Двенадцатиконечная звезда над щитом взята с флага. | The star centered above the shield is taken from the flag. |
| Диаметр круга составляет 2 5 ширины флага. | The diameter of the disc is 2 5 of the flag's width. |
| В основу флага был положен флаг РСФСР. | The ratio of the flag is 2 3. |
| По бокам щита расположены 4 флага Эквадора. | The shield is flanked by four flags of Ecuador. |
| А. Соблюдение и обеспечение выполнения государством флага | A. Compliance and enforcement by flag States |
| A. Соблюдение правил государствами флага 109 29 | A. Flag State implementation . 109 30 |
| Я начну с верхнего левого угла флага. | I will start from top left corner of the flag. |
| Мы можем использовать разные цвета для флага. | We can use different colors to make the flag. |
| И вы увидете разницу в пропорциях флага. | And you will see the difference in proportions of the flag. |
| Ещё раз поздравляю, мы сделали 3 флага. | Congratulations again, we have made three flags. |
| Вот это мое предложение для британского флага. | Here that's just my new proposal here for the Union Jack. |
| Высота льва 3 4 ширины флага, расстояние от верхнего и нижнего края полотнища по 1 8 от ширины флага. | Height of lion 3 4 of the flag's width, the distance from the upper and lower edges of the cloth 1 8 the width of the flag. |
| Концы креста достигают краёв флага, их ширина относится как 2 9, а красного креста как 1 9 к ширине флага. | The arms of the cross extend to the edge of the flag, and their combined width is 2 9, but the red cross 1 9 of the combined width of the flag. |
Похожие Запросы : бит флага - Изменение флага - поднятия флага - администрация флага - поднятия флага - держатель флага - государство флага - касается флага - сброс флага - статус синего флага - волна белого флага - Церемония поднятия флага - Рыцарь квадратного флага
