Перевод "Длительная борьба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| До сих пор ведётся длительная борьба за реальные изменения в жизни обычных женщин Непала. | There still lies a long battle ahead to bring real change in the lives of the ordinary women in Nepal. |
| Длительная загадка низких процентных ставок | The Long Mystery of Low Interest Rates |
| Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого. | The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone. |
| Есть желание бороться, и во многих странах эта борьба уже происходит и выигрывается. В других странах, как например в моей, в Нигерии, в которой была длительная история диктатуры, эта борьба идет и нам предстоит еще долгий путь. | There's a will to fight, and in many countries, that fight is ongoing and is being won. In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the fight is ongoing and we have a long way to go. |
| Частые социальные проблемы, такие как длительная безработица, бедность и бездомность. | Social problems, such as long term unemployment, poverty, and homelessness are common. |
| Борьба с | Fighting the |
| Борьба поутихла. | The struggle is silent. |
| Непрерывная борьба | An Ongoing Struggle |
| Борьба продолжается! | The fight continues! |
| Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. | First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. |
| Борьба за Азию? | A Scramble for Asia? |
| Борьба с конзо | क नज क म क बल करन |
| борьба с терроризмом | fight terrorism |
| Борьба не окончена. | The fight isn't over. |
| Борьба не окончена! | The fight is not over! |
| Борьба продолжалась недолго. | The fight didn't last long. |
| Длительная история эксплуатации Африки требует, чтобы данные опасения не сбрасывались со счетов. | The long history of Africa s exploitation demands that this concern not be dismissed out of hand. |
| Ничего, тебе нужна длительная диета, и у нас как раз вынужденный скудный рацион. | It s OK, you needed a diet for a long time now, this is a forced diet. |
| Борьба политических классов Америки | America s Political Class Struggle |
| Борьба с французской безысходностью | Attacking French Hopelessness |
| Настоящая борьба касается идей. | The real struggle is about ideas. |
| Борьба Эфиопии за демократию | Ethiopia s Struggle for Democracy |
| Борьба с био пиратством | Fighting Biopiracy |
| Борьба генералов в Нигерии | Nigeria u0027s Battle of the Generals |
| Борьба Омара и Усамы | Omar and Osama u0027s Kampf |
| Борьба за права человека | Playing for Human Rights |
| Борьба Украины за закон | Ukraine s Struggle for Law |
| Борьба общественной интеллигенции Китая | China s Struggling Public Intellectuals |
| Дракула и классовая борьба | Dracula and the Class Struggle |
| Борьба с бедностью 2.0 | Anti Poverty 2.0 |
| Однако, произойдет борьба идей. | There will, however, be a battle of ideas. |
| Борьба за конституцию Турции | The Battle for Turkey s Constitution |
| Захваченная борьба в Сирии | Syria s Hijacked Struggle |
| Борьба за правильное питание | The Fight for Food |
| Борьба за середину Германии | The Fight for Middle Germany |
| h) борьба против коррупции | (h) Combating corruption |
| Борьба с отмыванием денег | Countering money laundering |
| Бесконечное развитие и борьба?.. | Unending evolution and struggle... |
| Борьба за свое отделение | The Fight for their own Chapter |
| Борьба с апатией свидетеля... | To fight bystander apathy... |
| Да здравствует борьба учеников! | Long live the struggle of the students! |
| Да здравствует борьба молодежи! | Long live the struggle of the youth! |
| Борьба на мировом уровне | Global struggle |
| Борьба даже не состоялась. | The battle did not even take place. |
| Изучение лексики бесконечная борьба. | Learning vocabulary is a neverending struggle. |
Похожие Запросы : длительная работа - Длительная задержка - Длительная выдержка - длительная мощность - длительная встреча - Длительная практика - длительная задержка - длительная задача - длительная эксплуатация - Длительная защита - длительная приостановка - длительная прочность - длительная процедура - Длительная защита