Перевод "Достигнутый успех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конкурентная политика крупнейший успех, достигнутый Евросоюзом. | Competition policy is the European Union's biggest success. |
| Однако, SihleMthembu верит в достигнутый успех кампании | However, SihleMthembu believes the campaign was a success |
| Экономический успех, достигнутый за восемь лет правления Клинтона, несомненен. | The economic successes of Clinton s eight years are undoubted. |
| Успех порождает успех. | Success breeds success. |
| Былой успех французский миссии, конечно, обнадеживает, но достигнутый ей мир невероятно хрупок, а о безопасности граждан не может быть и речи. | The deployment of French military operations on the ground ensured some encouraging results, but they are too brittle to really last, given the insecurity and the absence of solid facilities on the ground. |
| А. Прогресс, достигнутый каждым компонентом | A. Progress achieved by each component |
| Принимая во внимание очевидный успех, достигнутый на пути к демократии в этом регионе начиная с 90 х, эта оценка может показаться немного грубой. | Considering the apparent progress made by democracy in the region since the 1990 s, this assessment may seem a little harsh. |
| Но в прошлом году казалось, что успех уже близок ровно до тех пор, пока столкновение интерпретаций не отправило под откос достигнутый сторонами прогресс. | But last year, it seemed that success was within reach until the clash of narratives derailed the progress the two sides had made. |
| Успех воодушевляет. | This kind of success should encourage us. |
| Успех возможен. | Success is possible. |
| Быстрый успех | Rapid success |
| Успех пришел. | Success is there. |
| Скорый успех | Newfound Respect |
| Это успех. | That is a success. |
| Успех R.E.M. | R.E.M. |
| Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . | They adopt a your success is my success mentality. |
| Но достигнутый прогресс вновь находится под угрозой. | But the progress achieved so far is again under threat. |
| Однако прогресс, достигнутый в результате переговоров, весьма невелик. | The negotiations, however, have made little progress. |
| Успех Папы Римского | A Papal Success |
| Рискованный успех Колумбии | Colombia s Perilous Success |
| Это действительно успех. | This is indeed a success. |
| Успех программы DREAM | A DREAM success |
| Успех ему обеспечен. | He is bound to succeed. |
| Мы предвкушаем успех. | We anticipate success. |
| Громкий успех Хамаса, достигнутый в деле возвращения домой героев, борцов за свободу Палестины, был главным поражением для Аббаса, и это также нанесло существенный удар по мирному процессу. | Hamas resounding success in bringing home the heroes of the Palestinian cause was a major defeat for Abbas and a significant blow to the peace process. |
| НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию. | NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance. |
| От этого зависит его успех и успех Китая в долгосрочной перспективе. | His long term success and that of China depends on it. |
| Боль Европы, успех Америки | Europe u0027s Pain, America u0027s Gain |
| Испортит ли успех Бразилию? | Will Success Spoil Brazil? |
| Успех не приходит легко. | Success does not come easy. |
| Успех определяется индивидуальной зарплатой. | Success is measured by one s salary. |
| Это огромный дипломатический успех. | This is a huge diplomatic success. |
| И она имела успех. | And it was a success. |
| Проект получил настоящий успех. | The project has achieved some real successes. |
| Успех был лишь частичным. | It was only a partial success. |
| Старик предсказал наш успех. | The old man predicted our success. |
| План обречен на успех. | The plan is bound to succeed. |
| Я гарантирую успех шоу. | I guarantee the success of the show. |
| Нет надежды на успех. | There is no hope of success. |
| Надежды на успех нет. | There is no hope of success. |
| Надежда на успех невелика. | There is little hope of success. |
| Выпьем за его успех. | Let's drink to his success. |
| На них обрушился успех. | They were flushed with success. |
| Он надеялся на успех. | He hoped to succeed. |
| Внимательная подготовка гарантирует успех. | Careful preparations ensure success. |
Похожие Запросы : прогресс, достигнутый - Достигнутый уровень - Достигнутый рекорд - консенсус, достигнутый - достигнутый уровень - достигнутый уровень - достигнутый прогресс - Достигнутый уровень - Достигнутый этап - достигнутый прогресс - прогресс, достигнутый - успех - успех
