Перевод "Емкость для энтузиазма" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : This People Make More Container Tank Sperm Enthusiasm Enthusiastic Enthused Excited Sound

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы полны энтузиазма.	We're enthusiastic.
Том полон энтузиазма.	Tom is enthusiastic.
Я полон энтузиазма.	I'm enthusiastic.
Я полна энтузиазма.	I'm enthusiastic.
Они полны энтузиазма.	They're very enthusiastic.
Том кивнул без энтузиазма.	Tom nodded unenthusiastically.
Том был полон энтузиазма.	Tom was quite motivated.
Том был полон энтузиазма.	Tom was enthusiastic.
Том был полон энтузиазма.	Tom had a lot of enthusiasm.
Для поддержания атмосферы национального энтузиазма марокканцы несли плакаты и скандировали лозунги.	Moroccans chanted slogans and carried banners to boost the zealous national atmosphere.
Мы не чувствуем больше энтузиазма .	We cannot feel enthusiasm anymore.
Я полон энтузиазма бойкотировать STC.	I am very enthusiastic to boycott STC.
Том не разделяет твоего энтузиазма.	Tom doesn't share your enthusiasm.
Том не разделяет вашего энтузиазма.	Tom doesn't share your enthusiasm.
К счастью, появляются новые многообещающие модели, придающие образованию большую связность и емкость.	Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging. Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.
Во вторых, аккумулирующая емкость автопарка будет играть важную роль в электроэнергетической системе.	Second, the storage capacity of the vehicle fleet will play an important role in stabilizing the power grid.
К счастью, появляются новые многообещающие модели, придающие образованию большую связность и емкость.	Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging.
Ежедневные дела она переделала без энтузиазма.	She performed her daily duties without any passion.
Боюсь, что не разделяю твоего энтузиазма.	I'm afraid I don't share your enthusiasm.
Боюсь, что не разделяю вашего энтузиазма.	I'm afraid I don't share your enthusiasm.
Боюсь, что не разделяю твоего энтузиазма.	I'm afraid that I don't share your enthusiasm.
Боюсь, что не разделяю вашего энтузиазма.	I'm afraid that I don't share your enthusiasm.
Именно поэтому многие демократы поддерживают ее без энтузиазма.	This is why many Democrats back her without enthusiasm.
Свои повседневные обязанности она выполняла безо всякого энтузиазма.	She performed her daily duties without any passion.
Сначала было много неосведомленного энтузиазма, связанного с новым планом.	At first, there was a lot of uninformed enthusiasm for the new plan.
США, для которых реформа международной валютной системы является синонимом снижения глобальной роли доллара, относятся к ней без энтузиазма.	The United States, for which international monetary reform is synonymous with diminution of the dollar s global role, is lukewarm.
Первый годовой аттестат Абэномики с оценками А , Б и Э отражает важный прогресс, дающий массу причин для энтузиазма.	With an A , a B, and an E, Abenomics s first year report card reflects important progress, providing plenty of reason for enthusiasm.
Директора Института стратегического анализа и оценки Сергея Масаулова впечатлила краткость и емкость перечисленных в обращении основных идей	The director of Institute of the Strategic Analysis and Estimation Sergey Masaulov was impressed by brevity and capacity of a statement of the basic ideas of the message
ЧИКАГО Оказание дальнейшей поддержки банковскому сектору вызывает мало политического энтузиазма.	CHICAGO Little political enthusiasm exists for further support to the banking sector.
Коррупция искажает правду и лишает уверенности и энтузиазма друзей Ганы.	Corruption distorts the truth and saps the confidence and enthusiasm of Ghana's friends.
Блог Flying Carpets and Broken Pipelines, например, не проявляет энтузиазма	Flying Carpets and Broken Pipelines, for example, was not so enthused
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.	Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Весна в арабских странах породила волну энтузиазма и надежду на перемены.	The Arab spring has brought about enthusiasm for change.
Энтузиазма наблюдался не только среди участников, а также и среди блогеров.	A sense of enthusiasm was observed in the participants, and likewise, in the blogger community.
Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где то рядом.	He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
Емкость У нас в 10 000 раз больше спектра, в 10 000 раз больше ламп, уже установленных в инфраструктуру.	Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there.
Все это произошло очень мирно, без волны триумфа или даже особого энтузиазма.	All of this occurred very peacefully, with no wave of triumphalism, or even much enthusiasm.
Пост революционного энтузиазма Восточный Европы по отношению к ЕС больше не существует.	Eastern Europe's post revolutionary enthusiasm for Europe has evaporated.
Многие задают такой вопрос Как эти люди могут быть столь полны энтузиазма?	And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate?
Законопроект большого энтузиазма не вызвал, и в настоящий момент его судьба неизвестна.	The bill did not meet with much enthusiasm, and its fate is currently unknown.
Конечно, не все в Европе могут быть одинаково полны энтузиазма относительно более сильного евро.	Of course, not everyone in Europe can be expected to be equally enthusiastic about a stronger euro.
Некоторые полные энтузиазма европейцы поощряют азиатские банки диверсифицировать свои валютные резервы в пользу евро.	Some enthusiastic Europeans encouraged Asians to diversify their reserve holdings.
Возможно, неудивительно, что нынешние сторонники Клинтон, скорее всего, проявят больше энтузиазма на ее счет.	Perhaps not surprisingly, Clinton's current supporters are especially likely to be enthusiastic about her.
Для Америки Россия также была империей зла, миром коммунистического экспансионизма и ядерной супердержавой, но в тоже время и колыбелью науки, моральной силы и энтузиазма.	For America, Russia, too, was an evil empire, the world of communist expansionism and a nuclear superpower, but also a cradle of science, spirit, and soul.
Это не может вызвать большого энтузиазма, но Израиль мандат для руководства над которым в настоящее время получил Ольмерт ни в коем случае не является деморализованным.	That may inspire little enthusiasm, but the Israel that Olmert has now won a firm mandate to lead is by no means demoralized.

Display this page in English