Перевод "отсутствие энтузиазма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рачан не смог преуспеть, открыто демонстрируя отсутствие какого либо энтузиазма по поводу возможной победы Месица. | Ra an had the bad sense to publicize his lack of enthusiasm for a possible Mesic victory. |
| Мы полны энтузиазма. | We're enthusiastic. |
| Том полон энтузиазма. | Tom is enthusiastic. |
| Я полон энтузиазма. | I'm enthusiastic. |
| Я полна энтузиазма. | I'm enthusiastic. |
| Они полны энтузиазма. | They're very enthusiastic. |
| Том кивнул без энтузиазма. | Tom nodded unenthusiastically. |
| Том был полон энтузиазма. | Tom was quite motivated. |
| Том был полон энтузиазма. | Tom was enthusiastic. |
| Том был полон энтузиазма. | Tom had a lot of enthusiasm. |
| Мы не чувствуем больше энтузиазма . | We cannot feel enthusiasm anymore. |
| Я полон энтузиазма бойкотировать STC. | I am very enthusiastic to boycott STC. |
| Том не разделяет твоего энтузиазма. | Tom doesn't share your enthusiasm. |
| Том не разделяет вашего энтузиазма. | Tom doesn't share your enthusiasm. |
| Ежедневные дела она переделала без энтузиазма. | She performed her daily duties without any passion. |
| Боюсь, что не разделяю твоего энтузиазма. | I'm afraid I don't share your enthusiasm. |
| Боюсь, что не разделяю вашего энтузиазма. | I'm afraid I don't share your enthusiasm. |
| Боюсь, что не разделяю твоего энтузиазма. | I'm afraid that I don't share your enthusiasm. |
| Боюсь, что не разделяю вашего энтузиазма. | I'm afraid that I don't share your enthusiasm. |
| Отсутствие различий означает отсутствие рынка. | No difference means no market. |
| Именно поэтому многие демократы поддерживают ее без энтузиазма. | This is why many Democrats back her without enthusiasm. |
| Свои повседневные обязанности она выполняла безо всякого энтузиазма. | She performed her daily duties without any passion. |
| Отсутствие персонала | Lack of manpower |
| Сначала было много неосведомленного энтузиазма, связанного с новым планом. | At first, there was a lot of uninformed enthusiasm for the new plan. |
| Ответ отсутствие инфраструктуры. | The answer is a lack of infrastructure. |
| Отсутствие функциональных учреждений | Lack of functional institutions |
| ЧИКАГО Оказание дальнейшей поддержки банковскому сектору вызывает мало политического энтузиазма. | CHICAGO Little political enthusiasm exists for further support to the banking sector. |
| Коррупция искажает правду и лишает уверенности и энтузиазма друзей Ганы. | Corruption distorts the truth and saps the confidence and enthusiasm of Ghana's friends. |
| Блог Flying Carpets and Broken Pipelines, например, не проявляет энтузиазма | Flying Carpets and Broken Pipelines, for example, was not so enthused |
| Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма. | Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm. |
| Безответственность и отсутствие дисциплины? | Reckless and undisciplined? |
| Отсутствие знака ограничений нет | No sign no restriction |
| Отсутствие новостей хорошая новость. | No news is good news. |
| Щёлкните на вкладке Отсутствие. | Click the Away tab. |
| 0 отсутствие прозрачных окон. | 0 No transparent windows at all. |
| ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества. | ManipurEarthquake Total blackout. |
| Темнота это отсутствие света. | Darkness is the absence of light. |
| Нас разочаровало её отсутствие. | We were disappointed at her absence. |
| Страх это отсутствие доверия. | Fear is the absence of trust. |
| Весна в арабских странах породила волну энтузиазма и надежду на перемены. | The Arab spring has brought about enthusiasm for change. |
| Энтузиазма наблюдался не только среди участников, а также и среди блогеров. | A sense of enthusiasm was observed in the participants, and likewise, in the blogger community. |
| Для поддержания атмосферы национального энтузиазма марокканцы несли плакаты и скандировали лозунги. | Moroccans chanted slogans and carried banners to boost the zealous national atmosphere. |
| Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где то рядом. | He pretends to be enthusiastic when his boss is around. |
| Их загонит в угол не отсутствие политических способностей, а, скорее, отсутствие политической власти. | It is not a lack of political ability which will stymie them, but rather a lack of political power. |
| Все это произошло очень мирно, без волны триумфа или даже особого энтузиазма. | All of this occurred very peacefully, with no wave of triumphalism, or even much enthusiasm. |
Похожие Запросы : энтузиазма для - полный энтузиазма - энтузиазма личность - уровень энтузиазма - полный энтузиазма - волна энтузиазма - полный энтузиазма - предложение энтузиазма - искра энтузиазма - получить полный энтузиазма - полная энтузиазма команда - Емкость для энтузиазма - энтузиазма, чтобы узнать
