Перевод "Заканчивая работу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заканчивая - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| и заканчивая событиями современности. | They did that, but they also rebelled. |
| Жалобы многочисленны, начиная от землепользования, заканчивая захватом власти правительственной коалицией. | The complaints are many, covering everything from land use to the governing coalition's stranglehold on power. |
| Начиная со странного вестибюля в гостинице, заканчивая прозрачной плёнкой на окне, заканчивая тем моментом, когда на чёрной дорожке перед моим домом сидел белый мотылёк, умирающий от жары. | From everything from a weird hotel lobby, to Saran wrap placed over your window, to this moment where I had my road in front of my house paved dark black, and this white moth was sitting there dying in the sun. |
| Хочешь работу? | Do you want a job? |
| Хотите работу? | Do you want a job? |
| Найди работу. | Get a job. |
| Найдите работу! | Get a job. |
| Найди работу. | Find a job. |
| Найдите работу. | Find a job. |
| Закончи работу. | Finish the job. |
| Заверши работу. | Finish the job. |
| Завершите работу. | Finish the job. |
| Заканчивай работу. | Finish the job. |
| Заканчивайте работу. | Finish the job. |
| Найди работу! | Get a job! |
| Заканчивай работу. | Finish your work. |
| Заканчивайте работу. | Finish your work. |
| Всё ещё слишком тяжело найти работу. И даже если она у вас есть, то, скорее всего, вы переживаете трудные времена, оплачивая растущие расходы на всё, начиная с продуктов и заканчивая газом. | It's still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you're having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas. |
| Я не хочу другую работу. Я хочу эту работу. | I don't want another job. I want this job. |
| начиная с 10 заповедей и заканчивая отращиванием бороды потому что книга Левит запрещает бриться. | And from the Ten Commandments to growing my beard because Leviticus says you cannot shave. |
| Начиная с Charlie Hebdo и заканчивая Корреа и Урибе , которых никогда не видели улыбающимся. | From Charlie Hebdo to Correa and Uribe, who has never been known to smile. |
| Прервать работу Povray . | Terminates Povray . |
| Завершает работу kpager . | Quits kpager . |
| Том потерял работу. | Tom lost his job. |
| Вы закончили работу? | Did you finish the job? |
| Вы закончили работу? | Are you finished with your work? |
| Ты закончил работу? | Are you finished with your work? |
| Я ищу работу. | I'm looking for a job. |
| Я ищу работу. | I'm looking for work. |
| Сдавайте домашнюю работу! | Turn in your homework. |
| Сдай домашнюю работу! | Turn in your homework. |
| Он ищет работу. | He is looking for a job. |
| Он сменил работу. | He changed his job. |
| Он потерял работу. | He has lost his job. |
| Он ищет работу. | He is seeking employment. |
| Она продолжила работу. | She went on with the work. |
| Найди хорошую работу. | Find a good job. |
| Он ищет работу. | He's looking for a job. |
| Он ищет работу. | He is seeking a job. |
| Он потерял работу. | He lost his job. |
| Том потерял работу. | Tom has lost his job. |
| Ты ищешь работу? | Are you looking for a job? |
| Том ищет работу. | Tom is seeking a job. |
| Он продолжил работу. | He continued to work. |
| Рабочие потеряли работу. | Workers lost their jobs. |
Похожие Запросы : заканчивая - заканчивая наличными - завершает работу свою работу - получить работу - обеспечивают работу - начал работу - делая работу - прекратить работу - делаю работу - искать работу - ищу работу - перспективную работу - превращая работу