Перевод "Законопроект о стране" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
законопроект - перевод : законопроект - перевод : законопроект - перевод : законопроект - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они написали законопроект о здравоохранении. | They've written a bill for health care. |
| Пакистанские законодатели одобряют спорный законопроект о киберпреступности | Pakistani legislators approve cybercrime bill |
| Палестинская администрация спешит принять законопроект о киберпреступлениях | Palestinian Authority rushes through cybercrime bill |
| Оппозиционная партия предложила законопроект о понижении подоходного налога. | The opposition party put forward a bill to reduce income tax. |
| Спорный законопроект | A controversial bill |
| 4 июля они представили законопроект о либерализации закона об абортах. | On July 4, they presented a bill to liberalize the abortion law. |
| 15 июня японский парламент одобрил противоречивый законопроект о противодействии заговорам. | On June 15, Japan's parliament ratified a controversial anti conspiracy bill into law. |
| О здоровой и прекрасной стране. | Of a healthy and beautiful country. |
| Тот самый законопроект | The law |
| Законопроект подвержен злоупотреблениям. | The bill is prone to abuse. |
| Конгресс принял законопроект. | Congress passed the bill. |
| Перуанский законопроект о клевете при отягчающих обстоятельствах непосредственно коснется пользователей соцмедиа | Peru s aggravated defamation bill singles out social media users |
| Я хочу узнать о твоей стране. | I want to know about your country. |
| Я хочу узнать о вашей стране. | I want to know about your country. |
| Я хочу узнать о Вашей стране. | I want to know about your country. |
| Китайское правительство, отметил Чжан, разрабатывает законопроект о СМИ с 1980 х годов. | The Chinese government, Zhan noted, has been drafting a press law since the 1980s. |
| В Национальной ассамблее Эквадора обсуждают законопроект о защите частной жизни и информации. | Ecuador s national assembly is debating a draft law addressing privacy and data protection. |
| Законопроект о мессенджерах требует от компаний устанавливать личность пользователя по телефонному номеру. | The bill regulating messaging platforms requires services to provide a telephone number to verify a user's identity. |
| Законопроект был принят парламентом. | The bill passed the Diet. |
| Законопроект вызвал бурю негодования. | The proposed law triggered a storm of outrage. |
| Комиссия отвергла этот законопроект. | The committee killed the bill. |
| Они быстро провели законопроект. | They rushed the bill through. |
| Наш арест многое рассказывает о нашей стране. | Our detention tells a broader story of our country. |
| Расскажи мне что нибудь о твоей стране. | Tell me something about your country. |
| Расскажи мне что нибудь о своей стране. | Tell me something about your country. |
| Расскажите мне что нибудь о своей стране. | Tell me something about your country. |
| Никто не задавал вопросов о моей стране. | Nobody asked questions about my country. |
| Никто не хотел говорить о моей стране. | Nobody wanted to talk about my country. |
| Никто не хочет упоминать о моей стране. | Nobody wants to mention my country. |
| Абсолютно Правильный Законопроект надо принять!!! | This is an absolutely correct draft law which should be adopted! |
| Пользователь charruasomos, наоборот, защищает законопроект | The user charruasomos, on the other hand, has defended the bill |
| Теперь законопроект ожидает подписи президента. | The law is now awaiting president's signature. |
| Законопроект все еще на рассмотрении. | The bill is sitting in committee. |
| Законопроект был принят подавляющим большинством. | The bill was passed by an overwhelming majority. |
| Законопроект был одобрен подавляющим большинством. | The bill was passed by an overwhelming majority. |
| Законопроект никогда не будет принят. | The bill will never go through. |
| Законопроект вчера прошёл в Сенате. | The Senate passed the bill yesterday. |
| Очень немногие слышали о Мавритании, стране Африканского континента. | Few people know about Mauritania, that African state. |
| Министерство исключает отчеты о нехватке бензина в стране | Ministry rules out reports of petrol shortage in the country http t.co U0MIiwpkeF Pakistan pic.twitter.com aLnr8agXDF BreakingNewsPakistan ( BreakingNewPak) February 1, 2015 |
| Женщины в этой стране не говорили о политике. | Women didn't use to talk politics in this country. |
| Этот молодой человек мало знает о своей стране. | This young man knows little about his country. |
| Легче писать о своей стране, когда ты далеко. | When you read a good story, you just keep reading. |
| Они разработали законопроект на эту тему. | They have drafted a bill on this issue. |
| Помогите остановить законопроект против сексуальных меньшинств. | Help Stop Uganda anti gay bill. |
| Пользователь Виталий Дьяченко высмеял этот законопроект | User Vitaliy Diachenko mocked the proposal |
Похожие Запросы : законопроект о - информация о стране - законопроект о реформе - Законопроект о партии - Законопроект о партнере - законопроект, - законопроект - законопроект - законопроект - чистый законопроект о здоровье
