Перевод "Законы включения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Законы - перевод : законы - перевод : Законы включения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рассматривает ли он возможность присоединения к международным соглашениям, относящимся к вопросам убежища и беженцев, и включения их положений в свои национальные законы? | Was it considering acceding to international instruments pertaining to asylum and refugees and incorporating them into its domestic laws? |
| Законы. Не законы правят, а люди. | Laws don't govern. |
| Законы? | Where i come from, possession is nine points of that. |
| Законы штатов о жилье или аналогичные законы. | State Housing Act or equivalent. |
| Например, законы физики. Законы физики это абстракция. | OK, so for example, our physics laws, so laws of physics for example are simply abstractions, the laws of abstractions. |
| Добавить директиву включения | Add include directive |
| Законы изменились. | The laws have changed. |
| Законы необходимы. | Laws are necessary. |
| Основные законы | Basic Laws |
| Обыкновенные законы | Ordinary Laws |
| Законы нужны. | Laws are needed. |
| Новые законы? | New laws? |
| Группа совместно с государствами членами и Исполнительным директоратом Контртеррористического комитета работает над обеспечением включения в определенные национальные законы по борьбе с терроризмом соответствующих положений, предложенных выше. | The Team has worked with Member States and the Counter Terrorism Committee Executive Directorate to ensure that certain national counter terrorism legislation includes the relevant provisions suggested above. |
| Шериф, попирающий законы | The Lawless Sheriff |
| Каковы законы природы? | What are the common laws? |
| Это законы жанра. | These are the laws of the genre. |
| Они ненавидят законы. | They hate laws. |
| Они ненавидят законы. | They hate the laws. |
| Все законы справедливы? | Are all laws just? |
| Законы нужно соблюдать. | It's necessary to comply with a law. |
| Ненавижу эти законы. | I hate the laws. |
| Законы нужно уважать. | Laws should be respected. |
| Законы надо уважать. | One must respect the laws. |
| а) национальные законы | (a) National laws |
| Законы Азербайджанской Республики | a) Legislative acts of the Republic of Azerbaijan |
| Приняты соответствующие законы. | Appropriate legislation has been enacted. |
| Какие законы нужны? | What are the laws? |
| Эти законы универсальны. | These laws are universally valid. |
| Существуют законы, протоколы... | There's laws and protocols... |
| В целях обеспечения учета интересов национальных меньшинств были введены в действие новые правовые нормы, как правило, путем включения соответствующих положений в отдельные законы и подзаконные нормативные акты. | New legal regulations were made to address national minorities, usually in the form of provisions, in particular laws and lower normative acts. |
| vi) законы о печати, законы о преследовании за клевету, законы о вещании и другие законы, обеспечивающие соблюдение международных норм в области свободы слова, мнений и информации | (vi) Press laws, libel laws, broadcasting laws and other laws that are respectful of international standards for free expression, opinion and information |
| включения положений, касающихся сморщенных клубней | Introduction of provisions for shrivelled tubers. |
| ПРИНЦИПЫ ВКЛЮЧЕНИЯ В ПЕРЕЧЕНЬ КОДОВ | This Recommendation provides a list of code elements for units of measure to be used in the exchange of information. |
| Выберите предупреждения для их включения | Warning Dialogs to Show |
| Пункт для включения в статью | Paragraph for inclusion in the article on |
| Шведские законы не смогут вас защитить. А американские законы вас достанут . | Swedish law cannot protect you. |
| Поэтому укажите, пожалуйста, какие шаги намереваются предпринять Сейшельские Острова с целью включения соответствующих положений и правил в свои национальные законы в интересах эффективного осуществления подпункта 1(c) резолюции. | Please indicate, therefore what steps Seychelles intends to take in order to introduce the relevant provisions and regulations into its domestic law implementing subparagraph 1(c) of the Resolution effectively. |
| Законы не единственное решение | Laws are not the only solution |
| Освободите подростков, измените законы | Release the juveniles, change the laws |
| Законы, гомосексуальность и общество | Laws, Homosexuality, and Society |
| Новые люди новые законы. | New people, new laws. |
| У революции свои законы. | The revolution has its own laws. |
| Не все законы справедливы. | Not all laws are just. |
| Я ненавижу эти законы. | I hate the laws. |
| Какие законы были нарушены? | What laws were broken? |
Похожие Запросы : скорость включения - Уровень включения - путем включения - чувство включения - отсутствие включения - включения питания - уставы включения - точность включения - включения теста - неметаллические включения - включения Блокировка - период включения
