Женевьева издаёт странные звуки.	Genevieve's making strange noises.
Торговый автомат издаёт странные звуки.	The vending machine is making strange noises.
Твой телефон издаёт странные звуки.	Your phone is making strange sounds.
Я услышал какие то странные звуки.	I heard strange noises.
Я услышал странные звуки из его комнаты.	I heard strange noises coming from his bedroom.
Тогда что это были за странные звуки?	So what were these strange noises?
крики людей, звуки бьющегося стекла, странные глухие удары.	There's people screaming, there's the sound of glass breaking, there's these weird thumps.
Я слышал странные звуки, идущие из его комнаты.	I heard strange noises coming from his bedroom.
Я слышал прошлой ночью какие то странные звуки.	I heard some weird noises last night.
Разваливаясь на части, многие айсберги издают странные звуки.	And as they fall apart, many icebergs make all sorts of strange sounds.
Они очень странные.	They're very strange.
Очень странные впечатления.	I went down by stairs for the first time. What an odd feeling.
Женщины очень странные.	Well, women are funny.
Они говорят, что начинают слышать странные звуки, монстров, плачущих детей, особенно когда выключают свет.	Especially when there is no light, they say they begin to hear things, monsters, sounds of children crying.
На его картине он изображал странные объекты или очень странные движения и ситуации.	On his painting he used strange objects, or very strange movements and situations.
Тут происходят какие то очень странные вещи.	There are some very strange things going on here.
Господин, я не хочу вас беспокоить, Но я услышал странные звуки, когда я проходил мимо склада.	Master, I don't want to worry you, but I heard strange noises when I walked past the storehouse.
Очень немногие нечеловекообразные млекопитающие могут имитировать звуки.	Very few nonhuman mammals can imitate sounds.
Мне хотелось узнать, что это за странные звуки доносятся в такое позднее время, когда все обычно спят.	I wanted to know why these unfamiliar sounds came at this late hour of night, when everyone should be asleep.
Странные цвета, странные формы.	Strange colors, strange shapes.
Он также придумывает очень странные заключения к определенным ситуациям.	He also comes up with very strange conclusions to certain situations.
Мы не видим эти вещи. Но они очень странные.	You can't see these things, but they are very strange.
Повседневные звуки могут оказаться очень интересными, если прислушаться.	So mundane sounds can be really interesting if you pay attention.
Я издаю странные звуки и надеюсь, создаю такие же сложные и запутанные подобно моим идеи в вашей голове.	I'm sitting here making grunting sounds basically, and hopefully constructing a similar messy, confused idea in your head that bears some analogy to it.
(Звуки шторма) (Металлические звуки)	(Storm sounds) (Metallic Sounds)
Там, безусловно, были очень странные вещи происходят в Iping в течение последних нескольких дней очень странно.	There certainly have been very strange things happen in Iping during the last few days very strange.
Странные люди.	A very extreme culture.
Вы странные.	You're weird.
Они странные.	They're weird.
Вы странные.	You're odd.
Люди странные.	People are strange.
Люди странные.	People are weird.
Странные аттракторы	Strong
Странные аттракторы	Strange
Странные фантазии!	Queer fancy!
Странные имена.	Strange names.
Странные люди!	Queer people!
Все дальше и дальше они ехали в темноте, и, хотя дождь прекратился, ветер бросились в общем и свистел и сделал странные звуки.	On and on they drove through the darkness, and though the rain stopped, the wind rushed by and whistled and made strange sounds.
странные цвета странные образы все каким то образом взаимодействует	strange colours strange shapes everything reacts somehow.
Звуки	SoundFactory
Звуки	Sounds
Звуки	Play Sounds
Звуки	Speech
(Звуки)	(Noises)
(Звуки)	(Tones)

Display this page in English