Перевод "странные вещи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
странные вещи - перевод : странные вещи - перевод : вещи - перевод : вещи - перевод : странные вещи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Происходят странные вещи. | Strange things are happening. |
| Странные вещи происходят. | Weird things are happening. |
| Странные вещи происходят. | Strange things happen. |
| Это странные вещи. | It's weird stuff. |
| Странные вещи произошли | The strange thing that happened |
| Там происходили странные вещи. | There were strange things happening there. |
| Мы делаем странные вещи! | We'd do the weird stuff |
| Я люблю странные вещи. | I like weird things. |
| Тут происходят странные вещи. | Johnson, there's something very peculiar going on here. |
| Она говорила странные вещи. | She did say you were extravagant. |
| Случались и более странные вещи. | Stranger things have happened. |
| В лесу происходят странные вещи. | There are strange things happening in the woods. |
| Люди иногда делают странные вещи. | People sometimes do strange things. |
| Я люблю вещи, которые странные. | I like things that are weird. |
| Странные вещи происходят за кулисами. | SARAH |
| Согласен, всё это странные вещи. | Yeah, okay, that's kind of weird stuff. |
| Тут можно наблюдать странные вещи. | Strange things go on here. |
| Кажется рассказывал тебе странные вещи. | He used to tell you the weirdest things. Really? |
| Мужчины начинают воображать странные вещи. | Men will start getting the most ridiculous ideas. |
| В этом доме происходили странные вещи. | Strange things happened in that house. |
| В этих лесах происходили странные вещи. | Strange things have happened in these woods. |
| В этом лесу происходили странные вещи. | Strange things have happened in these woods. |
| Я видел и более странные вещи. | I've seen stranger things. |
| В ту ночь происходили странные вещи. | Strange things happened that night. |
| И там могут случаться странные вещи. | Kind of weird things can happen there. |
| Майкл Шермер о вере в странные вещи. | Michael Shermer on strange beliefs |
| Странные вещи произошли в её день рождения. | Strange things happened on her birthday. |
| Тут происходят какие то очень странные вещи. | There are some very strange things going on here. |
| Том рассказал мне какие то странные вещи. | Tom told me some strange things. |
| Том в последнее время делает странные вещи. | Tom has been doing strange things lately. |
| Кошмар, это мальчишка говорит такие странные вещи. | Goodness that youngster just says the darnest things. |
| Они говорят, что придется делать странные вещи. | They say you get to do the weird stuff |
| Ты узнаешь странные вещи, когда... делаешь сад. | You learn the oddest things when you... when you garden. |
| Для них важны какието странные вещи. Правда? | Odd things are important to them. |
| Тогда почему мне мерещатся какието странные вещи? | Well, then, why am I seeing all these strange things here? |
| Так что мы обычно в конечном итоге делает делает все виды странные вещи с Lego или играя с странные вещи. | So what we usually end up doing was doing all kinds of weird stuff with Lego or playing with weird things. |
| Это было странные вещи в мире видеть старика. | It was the queerest thing in the world to see the old fellow. |
| Неудивительно, что накануне забастовки писателей происходят странные вещи. | And it's no wonder that as we head into the writers' strike, odd things happen. |
| Какие странные вещи можно иногда найти в карманах! | The strange thing that you find in your pockets. |
| О, мы все делали странные вещи в детстве. | Oh, we all do strange things in our childhood. |
| Послушай, Кэнди, иногда в жизни происходят странные вещи. | Now look, Candy, sometimes life is a strange thing. |
| Мы не видим эти вещи. Но они очень странные. | You can't see these things, but they are very strange. |
| Странные вещи могут происходить и в квантовой теории поля. | So, strange things can happen, actually, too, in quantum field theory. |
| Это очевидно, хотя в госпитале вы говорили странные вещи. | Clearly, although the hospital said disturbing things about my sanity. |
| Говорят, что полная луна делает с людьми странные вещи. | They say a full moon makes people do strange things. |
Похожие Запросы : происходят странные вещи - странные Bedfellows - странные места - странные явления - странные звуки - странные существа - странные люди - странные люди - странные времена - странные обычаи - Звуки очень странные
