Перевод "Идентификация и разрешение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

идентификация - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Идентификация по умолчанию
Default Identification
Разрешение
Authorization
Разрешение споров
Settlement of disputes
Спрашивая разрешение
Asking permission
Требуется разрешение.
A permit is required.
Изменить разрешение и положение мониторов и проекторов
Change resolution and position of monitors and projectors
Когда Эйнштейн добавил новые абстрактные понятия в язык физики, изменилось идентификация пространства и времени.
When Einstein added new abstractions to the language of physics, the identity of space and time changed.
Мирное разрешение споров
Pacific settlement of disputes
Изменяет разрешение экрана
Change your screen resolution
Нам нужно разрешение.
We need permission.
Я дал разрешение.
I gave my permission.
И только тогда я получила разрешение Да!
It sounds absurd!
Как изменить разрешение экрана?
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Вам нужно моё разрешение.
You need my permission.
Тебе нужно моё разрешение.
You need my permission.
У вас есть разрешение?
Do you have a permit?
Есть у вас разрешение?
Do you have a license?
Кто дал вам разрешение?
Who gave you permission?
Кто дал тебе разрешение?
Who gave you permission?
Я дал своё разрешение.
I gave my permission.
Быстрая идентификация, использующая генетические штриховые коды , может увеличить коэффициент обнаружения видов и определение динамики передачи потенциальных ВИЗ.
Rapid identification using genetic bar codes can increase the rate of discovering species and determining the transmission dynamics of potential EID s.
Разумеется, разрешение политических кризисов и конфликтов остаётся первоочередной задачей.
Of course, resolving the political crises and conflicts remains the top priority.
Могу я увидеть ваше разрешение?
May I see your license?
Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p.
This TV supports 1080p.
Мне не нужно твое разрешение.
I don't need your permission.
Только для персонала, имеющего разрешение.
Authorized personnel only.
Мне не нужно ничьё разрешение.
I don't need anybody's permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom has already given me permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom already gave me permission.
Я получил разрешение уйти рано.
I got permission to leave early.
Вам не нужно мое разрешение.
You don't need my permission.
Тебе не нужно моё разрешение.
You don't need my permission.
Тому не нужно моё разрешение.
Tom doesn't need my permission.
Ты получил на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Вы получили на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Нам надо получить разрешение Тома.
We have to get Tom's permission.
Нам его разрешение не нужно.
We don't need his permission.
Нам её разрешение не нужно.
We don't need her permission.
Нам их разрешение не нужно.
We don't need their permission.
Нам не нужно разрешение Тома.
We don't need Tom's permission.
Вам не нужно её разрешение.
You don't need her permission.
Тебе не нужно её разрешение.
You don't need her permission.
Вам не нужно его разрешение.
You don't need his permission.

 

Похожие Запросы : идентификация и проверка - идентификация и доступ - обнаружение и идентификация - Идентификация и прослеживаемость - идентификация и классификация - распознавание и идентификация - идентификация - предотвращение и разрешение - согласие и разрешение - право и разрешение - разрешение и одобрение - восстановление и разрешение - разрешение и одобрение