Главная идея заключается в том...	The whole idea of this thing is that
Хорошая идея, Том.	It's a good idea, Tom.
Идея в том, что в в здесь.	The idea is, what's in here.
Идея в том, приговор первой! Молчать!	'The idea of having the sentence first!'
Новая идея теории струн состоит в том,	Here is the new idea of string theory.
Идея в том, чтобы сделать 10 подряд.	The paradigm is get 10 in a row.
Том сказал, это хорошая идея.	Tom said that was a good idea.
Это была твоя идея, Том.	This was your idea, Tom.
Том думает, это хорошая идея.	Tom thinks it's a good idea.
Главная идея в том, что всё заранее определено.	And the idea is that everything is defined.
Его идея заключалось в том, что незнакомцы существуют.	His point was that strangers are out there.
Общая идея заключается в том, что вы получаете	little slots here where you don't have myelin sheath. So these are the nodes of Ranvier.
Том подумал, что это плохая идея.	Tom thought that was a bad idea.
Том говорит, это была твоя идея.	Tom says it was your idea.
Том говорит, это была ваша идея.	Tom says it was your idea.
Том думал, что это хорошая идея.	Tom thought it was a good idea.
Том подумал, что это хорошая идея.	Tom thought it was a good idea.
Том подумал, что это плохая идея.	Tom thought it was a bad idea.
Том думал, что это хорошая идея.	Tom thought that was a good idea.
Том думал, что это хорошая идея.	Tom thought this was a good idea.
Том знал, что это плохая идея.	Tom knew that it was a bad idea.
Том знал, что это плохая идея.	Tom knew that that was a bad idea.
Том сказал, что это плохая идея.	Tom said that was a bad idea.
Том убеждён, что это хорошая идея.	Tom is convinced that's a good idea.
То, что Том предложил, хорошая идея.	What Tom suggested was a good idea.
Том считает, что это отличная идея.	Tom thinks that it's a great idea.
Том говорит, что идея ему нравится.	Tom says that he likes the idea.
Идея заключается в том, чтобы обмануть цифровую систему безопасности.	The idea is to circumvent a digital safety system.
Идея в том, чтобы сделать нечто вроде передвижной выставки.	The idea of it is to make a kind of a traveling show.
Таким образом, идея в том, чтобы позволить музыке случиться.	So, the whole idea is really to let it happen by itself.
В нитирэне главная идея в том, что каждый человек Будда.	Well, in Nichiren Buddhism the fundamental idea is that everyone is a Buddha.
Идея в том что потеря тепла вид беспорядка в системе.	The idea is that heat loss is a kind of disorder in the system.
Том не думает, что это хорошая идея.	Tom doesn't think that is a good idea.
Том признал, что это была глупая идея.	Tom admitted it was a stupid idea.
Том говорит, что это была твоя идея.	Tom says it was your idea.
Том говорит, что это была ваша идея.	Tom says it was your idea.
Том не думает, что это хорошая идея.	Tom doesn't think it's a good idea.
Том не думает, что это хорошая идея.	Tom doesn't think that's a good idea.
Том сказал, что ему нравится эта идея.	Tom said he liked the idea.
Том сказал, что моя идея ему нравится.	Tom said he liked my idea.
Итак, идея состоит в том, что вы становитесь в волшебный свет .	So the idea is you step into a kind of a magic light.
Идея в том, что, как в газете, реклама соответствует содержимому страницы.	But the idea is, like, on a newspaper, for example, we show you relevant ads.
Идея героизма в том, что героические поступки совершают обычные люди.	Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds.
Главная идея заключалась в том, чтобы создать Соединенные Штаты Африки.	The guiding idea was to establish the United States of Africa.
Таким образом идея заключается в том, он будет считать аккумулятор.	So, the idea is, it would take an accumulator.

Display this page in English