Перевод "Инструкции для авторов" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инструкции по установке для пакетов различных форматов | Optional |
| Прочитайте эти инструкции. | Read these instructions. |
| Нам нужны инструкции. | We need instructions. |
| Им нужны инструкции. | They need instructions. |
| Вот ваши инструкции. | Here are your instructions. |
| Внимательно прочтите инструкции. | Read the instructions carefully. |
| Пожалуйста, прочтите инструкции. | Please read the instructions. |
| Вы прочли инструкции? | Did you read the instructions? |
| Ты прочёл инструкции? | Did you read the instructions? |
| Вы читали инструкции? | Did you read the instructions? |
| Ты читал инструкции? | Did you read the instructions? |
| Ваши инструкции выполняются. | Your instructions are being carried out. |
| Обвинения, подобные этому явление частое для авторов анонимных блогов. | Accusations like this are common for an anonymous blog. |
| Анонимный интернационал сливает инструкции Кремля для российскиго телевидения Кевин Розрок | Anonymous International Leaks Kremlin's Instructions to Russian TV by Kevin Rothrok |
| Фото разных авторов. | Images mixed by author. |
| (один из авторов). | (one of authors). |
| Я выполнил инструкции Фомы. | I carried out Tom's instructions. |
| Инструкции приложены к машине. | The instructions are attached to the machine. |
| Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции. | Please read the instructions carefully. |
| Прочтите инструкции перед применением. | Read instructions before use. |
| Мои инструкции были чёткими. | My instructions were clear. |
| Внимательно прочти все инструкции. | Read all the instructions carefully. |
| Внимательно прочтите все инструкции. | Read all the instructions carefully. |
| Вы должны научится соблюдать инструкции. | You must learn to obey instructions. |
| Надо было мне инструкции читать. | I should have read the instructions. |
| Дэн даже не читал инструкции. | Dan didn't even read the instructions. |
| Я дал Тому подробные инструкции. | I gave Tom detailed instructions. |
| Надо было мне инструкции читать. | I should've read the instructions. |
| Том оставил пошаговые инструкции для своего сменщика, пока он будет в отпуске. | Tom left step by step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave. |
| Джон Куинси Адамс, под руководством Монро, пишет инструкции для послов этих новых стран. | Adams, under Monroe's supervision, wrote the instructions for the ministers (ambassadors) to these new countries. |
| Я читал многих современных авторов. | I have read many modern authors. |
| Перейти к следующей инструкции таблицы стилей. | Step until next stylesheet instruction. |
| У всех нас есть свои инструкции. | We all have our orders. |
| Том давал еще какие нибудь инструкции? | Did Tom give any other instructions? |
| И, кстати говоря, если вы думаете, что инструкции ИКЕА нехороши, подумайте об инструкции, что прилагается к детям. | And by the way, if you think that IKEA instructions are not good, think about the instructions that come with kids. |
| Всего участвуют в фестивале 11 авторов. | In total, 11 authors will participate in the festival. |
| Читаю современных российских авторов, свежие переводы... | I read contemporary Russian authors, the latest translations... |
| Мария один из моих любимых авторов. | Mary is one of my favorite authors. |
| К 50 летию института Коллектив авторов. | К 50 летию института Коллектив авторов. |
| Мы не читаем инструкции, и так далее. | We do not follow instructions. And so on. |
| Все делается совершенно интуитивно нет никакой инструкции. | It's completely intuitive there's no instruction manual. |
| Выполнять инструкции до выхода из текущей функции. | Tells the debugger to execute until it escapes the current function. |
| Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину. | We received instructions on how to make a bamboo basket. |
| Повар Guru Mozambique Cuisine (Гуру мозамбикской кухни) дает простые инструкции для вас, как готовить матапу | Cook Guru Mozambique Cuisine has simple instructions for you to make your own Matapa |
| Гены, в определенном смысле, представляют собой язык инструкции для строительства людей (или любого другого живого создания). | Genes are, in a sense, the instruction language for building humans (or any other living thing). |
Похожие Запросы : индекс авторов - Коллектив авторов - Список авторов - несколько авторов - несколько авторов - Ряд авторов - большинство авторов - список авторов - инструкции для входа - инструкции для продолжения - инструкции для мытья - инструкции для кормления - инструкции для пользователя - для целей инструкции
