Публикация, над которой Вы работаете, очень интересна...	Oh, well. This publication in which you're working is very interesting.
Над чем Вы работаете?	What're you working on?
Над чем ещё вы работаете?	What else are you working on?
Над чем Вы сейчас работаете?	What are you working on now?
Вы работаете над новой вещью?	Are you working on something new?
Над чем вы работаете сегодня?	What are you working with today?
Скажите, как мужчина мужчине, Вы работаете над этим делом?	Look here, man to man, are you working on this case?
Как называется планета, на которой вы живёте?	What is the planet called you live on?
И как называется ваша компания?	What company do you work for?
Закон, над которым вы работаете, смехотворен.	The law you are is laughable. Why don't you write laws that would benefit people?
Над какими проектами вы сейчас работаете?	What projects are you working on now?
Вы работаете над чем то новым?	Are you working on something new?
Так вы вместе работаете над заданием?	So you're working on an assignment together?
Вижу, вы работаете над моей книгой.	I see you've been working on my book.
Скажите, пожалуйста, над чем вы сейчас работаете?	May I ask what you're working on?
Простите, мистер Катона, кем вы работаете в Матучек и компания ?	Pardon me, Mr. Katona. Precisely what position do you hold with Matuschek and Company?
В особенности если вы работаете над цветным дезайном.	Specially if we work on color designs.
Как Вы работаете с информацией?	EV How do you work with the information?
Как давно вы здесь работаете?	How long have you been working here?
Как долго Вы работаете здесь?	How long you been working here?
Если вы работаете, как вы должны работать?	If you work, how should you work?
И вы работаете над тем, чтобы они хорошо звучали.	A, D and E. So you're working on trying to make them sound really nice.
Ах, как, черт возьми, компания Бена Финкеля называется?	Oh, what the hell was Ben Finkel's company called? Fluther.
Как давно вы уже здесь работаете?	How long have you been working here?
Как долго вы уже здесь работаете?	How long have you been working here?
Расскажите нам как вы вместе работаете?	So, you want to say a little bit about how you guys work?
Их компания называется Сок .	They've got a camp. They're organized
Достоинство является тем, над чем вы работаете всю свою жизнь.	Having dignity is something you work on your whole life, in how you treat people and how you treat yourself.
Марти Вы работаете сейчас над проектом. На какой он стадии?	Now you're working on this project where is this project?
Работаете над чем то интересным?	Are you working on anything interesting?
Вы работаете?	Do you work?
Вы работаете?	Are you working?
Вы работаете?	Aren't you working?
Просьба указать вид страны, в которой Вы работаете (отметить один пункт)	Please indicate in which type of economy you are working (check one)
Как называется планета, на которой ты живёшь?	What is the planet called you live on?
Как давно вы двое уже работаете вместе?	How long have you two been working together?
Хотелось бы посмотреть как вы вдвоем работаете.	See the rhythm of the two of you?
Вот как вы работаете на молекулярном уровне.	This is how you work at the molecular scale.
Вперед, Марлоу. Мне нравится как вы работаете.	Go ahead, Marlowe, I like the way you work.
Развитие здравоохранения, над которым вы работаете, не удастся поддерживать без инфраструктуры.	That health that you're working on cannot be sustainable without infrastructure.
Наша компания называется United Architects.	We have a company called United Architects.
Не так, как будние. Как давно вы здесь работаете?	Say, where are all the people?
Название организации или компании, в которой вы работаете. Пример Правительство Российской Федерации.	The name of the organization you work for. Ex KNode, Inc.
Кем вы работаете?	What do you do?
Кем Вы работаете?	What's your job?

Display this page in English