Перевод "Как нибудь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Попробуй как нибудь. | Try it sometime. |
| Попробуйте как нибудь. | Try it sometime. |
| Как нибудь разберусь. | I'll get along somehow. |
| Заходи как нибудь. | Drop by sometime. |
| Заходите как нибудь. | Drop by sometime. |
| Заглядывай как нибудь. | Drop by sometime. |
| Заглядывайте как нибудь. | Drop by sometime. |
| Забегай как нибудь. | Drop by sometime. |
| Забегайте как нибудь. | Drop by sometime. |
| Можно как нибудь где нибудь встретиться или ещё что нибудь. | You can meet me somewhere sometime or something. |
| Позвони мне как нибудь. | Call me sometime. |
| Позвони мне как нибудь. | Call me one of these days. |
| Как нибудь да справлюсь. | I'll get along somehow. |
| Приходи как нибудь посмотреть, как мы играем. | Come to watch us play music sometime. |
| Надеюсь тебя как нибудь увидеть. | I hope to see you sometime. |
| Надеюсь вас как нибудь увидеть. | I hope to see you sometime. |
| Как насчёт чего нибудь выпить? | How about something to drink? |
| Как насчёт поесть чего нибудь? | How about something to eat? |
| Загляните ко мне как нибудь. | Look me up sometime. |
| Мы можем как нибудь помочь? | Is there anything we can do to help? |
| Я тебя как нибудь навещу. | I'll visit you someday. |
| Я вас как нибудь навещу. | I'll visit you someday. |
| Мы тебя как нибудь навестим. | We will visit you sometime. |
| Мы вас как нибудь навестим. | We will visit you sometime. |
| Я как нибудь найду деньги. | I'll find the money somehow. |
| Мы тебя как нибудь навестим. | We'll visit you sometime. |
| Мы вас как нибудь навестим. | We'll visit you sometime. |
| Давай сюда как нибудь вернёмся. | Let's come back here someday. |
| Давайте сюда как нибудь вернёмся. | Let's come back here someday. |
| Том как нибудь это сделает. | Tom will do that somehow. |
| Ты когда нибудь слышал, как кто нибудь говорит по французски? | Have you ever heard someone speaking in French? |
| Верно, что нибудь не как люди? | Surely not the same as other people?' |
| Как насчёт пойти куда нибудь пообедать? | How about going out for lunch? |
| Может, как нибудь в другой раз. | Maybe some other time. |
| Знает кто нибудь, как начался пожар? | Does anybody know how the fire started? |
| Кто нибудь видел, как это случилось? | Did anyone see it happen? |
| Может, как нибудь в другой раз. | Some other time perhaps. |
| Может, как нибудь в другой раз. | Perhaps some other time. |
| Мы сделаем это как нибудь потом. | We'll do it some other time. |
| Кто нибудь знает, как пользоваться Фотошопом? | Does anyone know how to use Photoshop? |
| Как вы думаете, что нибудь случится? | Do you think something will happen? |
| Кто нибудь видел, как Том уходит? | Did anybody see Tom leave? |
| Кто нибудь видел, как Том уходил? | Did anybody see Tom leave? |
| Мы можем тебе как нибудь помочь? | Can we assist you in any way? |
| Кто нибудь видел, как я уходила? | Was I seen leaving? |
Похожие Запросы : как-нибудь - как-нибудь - как-нибудь - как-нибудь - как кто-нибудь - кто-нибудь - кто-нибудь - что-нибудь - кто-нибудь - какой-нибудь - где-нибудь - когда-нибудь - что нибудь - кто-нибудь - где-нибудь