Также очень важна скорость, количество кадров в секунду.	Speed, the number of images per second, is also very important.
g) Подготовка кадров для миссий по поддержанию мира (количество прошедших подготовку)	(g) Training for peace keeping missions (No. trained) 500
Новые цифровые камеры сняли ограничение на количество кадров на плёнке, на микродиск или карту памяти фотоаппарата могут поместиться сотни и тысячи кадров.	New digital cameras free photojournalists from the limitation of film roll length, as thousands of images can be stored on a single memory card.
Большое количество сотрудников Arista было уволено во время сокращения кадров, устроенного Sony, родительской компанией лейбла.	A large number of Arista's staff was fired in a management shakeup by its parent company, Sony.
Спрайты предыдущей игры были изменены и более детализированы и добавлено большее количество кадров в анимацию.	The sprites from the previous game were redesigned with more detail and more animation frames for this game and the later games.
кадров	training
Плюсом 400 й годовой текучести кадров является возможность задействовать в исследованиях большое количество людей каждый семестр. (Смех)	Now the good thing about a 400 annual turnover rate is that you have a lots of subjects to participate in studies every semester.
Количество мероприятий по подготовке кадров и обучению, осуществленных Колледжем персонала системы Организации Объединенных Наций в 2003 2005 годах	a CCA UNDAF RCS refers to training for United Nations country teams in the common country assessment, the United Nations Development Assistance Framework and the resident coordinator system.
Весьма отрадно, что все большее количество государств членов признает крайне важное значение подготовки кадров в области поддержания мира.	It was very encouraging that an increasing number of Member States recognized the paramount importance of the issue of peace keeping training.
Набор кадров	Recruitment
Подготовка кадров	C. Training
Наем кадров	Recruitment
Частота кадров	Framerate
Частота кадров	Sample rate
Частота кадров	Frame rate
Пропуск кадров	Frame drop
Частота кадров	Framerate
Пропуск кадров	Frame drop
Частота кадров	Refresh Rate
Частота кадров	Refresh
Частота кадров	Frame Rate
Частота кадров	Frame rate
Отдел кадров	Division of Personnel
Секция кадров	Personnel Section 1 3 4
Повышение квалификации руководящих кадров, подготовка кадров и развитие людских ресурсов	Management development, training and human resource development
Дефицит квалифицированных кадров	The Skills Deficit
в подготовке кадров	Professional training
Размер группы кадров	Gop size
Разрешить пропуск кадров	Allow frame drops
Мягкий пропуск кадров	Soft Frame Dropping
Жёсткий пропуск кадров	Hard Frame Dropping
Свойства буфера кадров	Frame buffer properties
Показывать частоту кадров	Show frame rate
Связь Подготовка кадров	Communications 1 877 2 106
b) подготовка кадров	(b) Training
25. Подготовка кадров.	25. Training.
Подготовка кадров 3,0	Staff training 3.0
Группа подготовки кадров	Training Unit
а) Набор кадров	(a) Recruitment
4. Подготовка кадров	4. Provision of training
ii) подготовка кадров	(ii) Training
Методика подготовки кадров	Training methodology 1
Группа профессиональной кадров	Training Unit
Итак, шесть кадров.	So, this is a six shot sequence.
Высокая текучесть кадров	Couriers turnover provision l

Display this page in English