Перевод "Конкретное количество" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы ищете что то конкретное? | Are you looking for something specific? |
| Мы не пытаемся преподавать что то конкретное. | We're not trying to teach anybody any specific thing. |
| Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие. | These neurons will fire when a person performs a specific action. |
| Но настала пора перевести признание в конкретное действие. | But it is time to translate recognition into concrete action. |
| У меня нет планов делать что то конкретное сейчас. | I have nothing particular to do now. |
| Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное. | Because I can do something practical. |
| И было это конкретное племя, которое очень боялось другого племени, племени Лухья. | And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe. |
| От последнего он получил конкретное задание и денежную сумму для его выполнения. | He was assigned a specific task by the said person and a sum of money to complete it. |
| Количество случаев со Количество случаев | Category Number of deaths Number of injuries |
| Единственное их конкретное предложение заключается в ассиметричном сокращении тактических вооружений Россией и США. | Their only concrete proposal is asymmetrical cuts of tactical nuclear weapons by Russia and the US. |
| Сейчас наступило время дать конкретное направление и взять конкретные обязательства в отношении расширеия. | For Europe s task is to maintain and strengthen structures of cooperation that retain the advantages of diversity and independence without reviving the old curse of the European nation state xenophobia, bloodshed, and war. |
| Сейчас наступило время дать конкретное направление и взять конкретные обязательства в отношении расширеия. | Now is the time to give concrete direction and pledges regarding enlargement. |
| Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы. | You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences. |
| В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см. | Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values. |
| Когда будет критическая точка, когда виртуальное голосование будет иметь конкретное отображение в реальном мире? | When will be the turning point, when will the virtual election have its real life consequences? |
| Надеяться на то, что законы физики объяснят одно конкретное число, 150 миллионов километров, значит заблуждаться. | So hoping that the laws of physics will explain one particular number, 93 million miles, well that is simply wrongheaded. |
| В Копенгагене мы примем конкретное решение о том, как мы можем усилить их приготовления к вступлению. | In Copenhagen we will make concrete decisions on how we may strengthen their preparations for membership. |
| Таким образом, потребуется более конкретное обязательство, которое будет учитывать озабоченность вопросом безопасности со стороны Южной Кореи. | So a more concrete undertaking, one that preserves South Korea s bedrock security concerns, is needed. |
| Недоступно количество каналов | Channels count non available |
| Количество добытых угрей. | Amount of caught eels. |
| Количество положительных ответов | If you have answered YES to the questions |
| Количество курящих людей | The Amount of People Who Smoke |
| Количество студентов уменьшается. | The number of students is dropping. |
| Их количество сокращается. | Their numbers are dwindling. |
| Это большое количество. | It's a large amount. |
| Количество билетов ограничено. | Tickets are limited. |
| 82 количество гексагексов. | 82 is a companion Pell number. |
| Количество убитых 17. | Plot L.A.P.D. |
| Партия, конечно, поставила перед Кэмероном трудную задачу, от него требовалось конкретное заявление по поводу его европейской политики. | Cameron, of course, faced a difficult task with his party, which required a statement from him of his European policy. |
| Проблем насчитывается огромное количество. | The challenges are immense. |
| Количество смертей постоянно увеличивалось. | Lethality has been increasing. |
| Существует бесконечное количество возможностей. | The possibilities are endless. |
| И это прекрасное количество. | And that's a good number. |
| Приму достаточное количество. Ммммм. | I will take enough of these. Mm. |
| Количество китайских инициатив впечатляет. | The number of Chinese initiatives is staggering. |
| Количество жертв продолжает расти. | The toll, though not final, continues to rise. |
| Однако количество было неправильное. | However, the quantity was not correct. |
| Количество билетов было ограничено. | The number of tickets was limited. |
| Это количество значительно увеличилось. | That number has increased dramatically. |
| Среднегодовое количество посетителей 25000. | Average annual number of visitors 25000. |
| Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году. | I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year. |
| МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения. | MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday. |
| Также, в США было привито конкретное популистское убеждение, что владение оружием является жизненно важным для защиты общества от тирании правительства. | The US also developed a particular populist belief that gun ownership constitutes a vital protection against government tyranny. |
| Наряду с изучением влияния людей на конкретное историческое событие, фильм также анализирует само понятие истины и её отображение в искусстве. | In addition to exploring the human impact of that specific historical event, the film also examines the nature of truth and its representation through art. |
| Необходимо удвоить количество общеевропейских стипендий. | The number of pan European scholarships should be doubled. |
Похожие Запросы : конкретное количество - Конкретное значение - конкретное время - конкретное соглашение - Конкретное содержание - конкретное назначение - конкретное согласие - Конкретное значение - Конкретное применение - конкретное представление - конкретное предложение - конкретное расположение - конкретное содержание
