Перевод "конкретное представление" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

представление - перевод : представление - перевод : представление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы ищете что то конкретное?
Are you looking for something specific?
Мы не пытаемся преподавать что то конкретное.
We're not trying to teach anybody any specific thing.
Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.
These neurons will fire when a person performs a specific action.
Но настала пора перевести признание в конкретное действие.
But it is time to translate recognition into concrete action.
Представление бюджета
Budget presentation
Представление закончилось.
The show is over.
Какое представление!
What a show!
Как представление?
How was the show?
У них было представление, платоническое представление томатного соуса.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
У меня нет планов делать что то конкретное сейчас.
I have nothing particular to do now.
Представление должно продолжаться.
The show must go on.
Это представление мюзикл.
This play is a musical.
Когда начинается представление?
When does the performance begin?
Это ошибочное представление.
That's a mistaken belief.
Когда заканчивается представление?
When is the performance over?
Вам понравилось представление?
Did you enjoy the performance?
Представление уже началось?
Has the performance started yet?
Представление скоро начнётся.
The show will begin soon.
Какое потрясающее представление!
What an incredible show!
Представление скоро начнется.
The show is about to start.
Новое представление о Европе
Re envisioning Europe
Данное представление является устарелым.
This view is outdated.
Это представление о вычислимости.
It's the idea of computation.
Графическое представление звуковых волн
Audio Waveform Monitor
Где представление группы Parang?
Where are the representations of my Parang Band?
Надеемся, представление вам понравится.
We hope you will enjoy the show.
Во сколько начинается представление?
When does the show start?
Мне нравится это представление.
I love that show.
Это было неплохое представление.
It was a decent performance.
Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное.
Because I can do something practical.
И было это конкретное племя, которое очень боялось другого племени, племени Лухья.
And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe.
От последнего он получил конкретное задание и денежную сумму для его выполнения.
He was assigned a specific task by the said person and a sum of money to complete it.
Политическое представление должно быть плюралистическим.
Political representation must be pluralistic.
Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Asian Vision
Пересматривая представление о доморощенном терроризме
Re Thinking Homegrown Terrorism
Настало время переосмыслить это представление.
The time has come to rethink this notion.
и даёт только общее представление ,
It's not a street map.
это даёт представление о содержании,
That lets me know the context.
Это наше представление о еде.
This is our landscape of food.
10. Представление отчетности Генеральной Ассамблее
10. Reporting to the General Assembly
Внутреннее представление в PHP 3
PHP 3 Internal
Выразительное представление младенческих смертей (Нушад).
A graphical representation of infant deaths.
Занавес поднялся, и представление началось.
The curtain was up and the performance had started.
Это даст вам приблизительное представление.
This will give you a rough idea.
Единственное их конкретное предложение заключается в ассиметричном сокращении тактических вооружений Россией и США.
Their only concrete proposal is asymmetrical cuts of tactical nuclear weapons by Russia and the US.

 

Похожие Запросы : Конкретное значение - конкретное время - конкретное соглашение - Конкретное содержание - конкретное назначение - конкретное согласие - Конкретное значение - Конкретное применение - Конкретное количество - конкретное предложение - конкретное расположение - конкретное содержание - конкретное утверждение