Перевод "Конкурс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

конкурс - перевод : конкурс - перевод : кОНКУРС - перевод : конкурс - перевод : конкурс - перевод :
ключевые слова : Contest Competition Pageant Talent Beauty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конкурс красоты.
Beauty pageant.
А... конкурс!
Ah, the day of the social.
Конкурс танцев.
A dance contest.
Каждый год OGAE проводит пять некоммерческих конкурса (конкурс песни, конкурс Второй шанс (), конкурс видео и конкурс авторской песни и конкурс Your Eurovison, организатором кототорого выступает OGAE Russia в социальной сети).
OGAE Video Contest The OGAE Video Contest is a video event which, much like the OGAE Song Contest, is organised between branches of OGAE, the international fan club of the Eurovision Song Contest.
Кто выиграл конкурс?
Who won the contest?
Это был конкурс.
It was a competition.
Конкурс завершается завтра.
The contest ends tomorrow.
Мы выиграли конкурс.
We won the contest.
Я выиграл конкурс.
I won the contest.
Правило 110.13 Конкурс
Rule 110.13
Конкурс Задом наперед .
The cowboy has drawn the toughest horse in our contest.
b) Глобальный научный конкурс. Глобальный научный конкурс координировался при поддержке МНИИР.
(b) Global Scientific Contest The International Year of Rice Global Scientific Contest was coordinated with the invaluable support of IRRI.
Конкурс потерял свой смысл .
The competition has lost its meaning .
Во сколько начинается конкурс?
What time does that contest start?
Том не выиграл конкурс.
Tom didn't win the contest.
Это не конкурс красоты.
It's not a beauty contest.
Мэри выиграла конкурс костюмов.
Mary won the costume contest.
Но не прошёл конкурс.
Bizkaitarra, no.
Конкурс 270 в MIT.
It's the 270 contest.
Ты упомянул конкурс Urort .
You mentioned Urort .
Пойдем, посмотрим на конкурс.
Hey. Let's take a look at the competition.
Для нас конкурс закончен.
The contest is over for us.
Видео конкурс для молодых украинцев
Video competition for young Ukranians
В 1773 он выиграл конкурс.
He won the prize on behalf of the potato in 1773.
Мисс Турция () национальный конкурс красоты.
Miss Turkey is a national beauty pageant in Turkey.
Конкурс прошёл в Лондоне, Великобритания.
The pageant was held in London, United Kingdom.
Конкурс прошел в Лондоне, Великобритания.
The pageant was held in London, England.
Конкурс охватывает детей всей республики.
The competition attracts children from all over the country.
31. Глобальный конкурс новаторских подходов.
31. Global competition for innovative practice.
Давайте начнем первый конкурс вечера.
Let's kickstart the evening's first rehearsal.
Номер 24 возвращается на конкурс.
Number 24 is back in the contest.
И вот я выиграла конкурс.
And so I did it, and I won it.
Это похоже на песенный конкурс Евровидение .
It is like the Eurovision song contest.
Более того, этот конкурс стал всеобщим.
Moreover, the competition was very inclusive.
У нас скоро будет музыкальный конкурс.
We will have a music contest soon.
Президентские выборы это не конкурс красоты.
The presidential election is not a beauty contest.
Том в прошлом году выиграл конкурс.
Tom won the contest last year.
Том выиграл конкурс по вырезанию тыкв.
Tom won the pumpkin carving contest.
Впервые такой конкурс организовали в Стокгольме.
Stockholm was the only bid for the games, and was selected in 1909.
Первый конкурс прошел в 1958 году.
Sweden's first contest was the third, in 1958.
Девушки едут на конкурс и выигрывают.
In the end, there is a tie.
Выиграл конкурс PuzzleCrack в 2005 году.
His team won PuzzleCrack in 2005.
Тогда же был открыт конкурс проектов.
Then the competition for artists started.
Существует также конкурс Miss Teen USA.
The Miss Universe Organization operates both pageants, as well as Miss Teen USA.
Это второй конкурс, прошедший в Бангкоке.
2005 was the second time the pageant was held in Bangkok.

 

Похожие Запросы : конкурс приз - открытый конкурс - национальный конкурс - архитектурный конкурс - конкурс досье - конкурс дизайна - конкурс дизайна - денежный конкурс - конкурс песни - конкурс проектов