Перевод "Короткое сокращение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Короткое сокращение - перевод : сокращение - перевод : сокращение - перевод : сокращение - перевод : сокращение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Напиши короткое эссе.
Write a short essay.
Напишите короткое эссе.
Write a short essay.
Наступило короткое молчание.
There was a brief silence.
Короткое видео о кампании
A short video presents the campaign
Это было короткое путешествие.
It was a brief journey.
У меня короткое заявление.
I have a brief statement.
Это предложение слишком короткое.
This sentence is too short.
Через короткое время бизнесс провалился
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
Короткое видео доступно также онлайн.
A short video is also now available online.
Он мне послал короткое письмо.
He sent me a brief letter.
У Мэри слишком короткое платье.
Mary's dress is too short.
За короткое время многое произошло.
A lot happened in a short time.
Короткое, крошечное слово а 33 определения.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Лето у нас короткое, но тёплое.
Our summer is short, but warm.
Том проработал здесь очень короткое время.
Tom worked here for a short period.
Пальто немного короткое. Его можно удлинить?
The coat is a bit too short. Can you lengthen it?
Сокращение малярии
Marginalizing Malaria
Сокращение спроса
Demand reduction
Сокращение ПИИ
Contraction of FDI
Это сокращение.
It's a shortcut.
Возможно на короткое время, но не глубоко.
Perhaps briefly, but probably not deeply.
Она приготовила еду за очень короткое время.
She prepared the meal in a very short time.
Мы вернёмся в эфир через короткое время.
We'll be back on air shortly.
Зима была здесь длинная, а лето короткое.
Winter was long here and summer short.
Почти невозможно выучить иностранный язык за короткое время.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.
Пословица это короткое предложение, основанное на долгом опыте.
A proverb is a short sentence based on long experience.
Сокращение населения России
Russia s Population Implosion
Второе Большое сокращение
The Second Great Contraction
Мое короткое пребывание здесь наполнено, в основном, неприятными моментами.
The tribal children learn their first words in Bangla, which is not their mother tongue.
Это короткое название, легко запоминающееся, позитивное говорит Таир Хаим.
It s a short name, very catchy, positive, Tair Haim said.
Я пролил варенье на розетку, и произошло короткое замыкание.
I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.
Короткое турне было названо Escape from the Studio '95 .
The short tour was titled Escape from the Studio '95.
Кубок ФИФА на короткое время прекратил трения между двумя Кореями.
The FIFA World Cup fever briefly thawed the inter Korean tension among the public.
За очень короткое время Паша стал членом нашей экспериментальной экспедиции .
In a very short time, Pasha became a member of our experimental expedition.
Зрители подумали, что это не короткое замыкание, а часть представления.
The audience believed it to be part of the act, rather than a short circuit.
Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Cutting spending now will weaken the economy.
Великое сокращение 2008 2009 годов
The Great Contraction of 2008 2009
i) сокращение продолжительности процесса ликвидации
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
Док это сокращение от доктор .
Doc is an abbreviation of doctor .
Апр. это сокращение для апрель .
Apr. is an abbreviation for April.
Двадцать восемь тысяч американских cолдат на короткое время восстановили минимальную безопасность.
The US committed 28,000 troops, which for a time imposed a modicum of security.
Мы не ожидали, что он выполнит задание за такое короткое время.
We did not expect him to finish the task in so short a time.
с)(i) сокращение сроков (сокращение числа месяцев, недель и дней), необходимых для выполнения рабочих процедур
(c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required)
Но сокращение в любом случае неизбежно.
But, either way, there will be downsizing.
Больную пенсионную систему вылечит сокращение пенсий.
The way to cure an ailing pension system is to cut pensions.

 

Похожие Запросы : сокращение - сокращение - сокращение - сокращение - сокращение - короткое подтверждение - короткое сообщение - короткое замыкание - короткое железо - короткое понимание