Перевод "Критическое событие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Критическое событие - перевод : событие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Положение всё ещё критическое.
The situation is still critical.
Он впал в критическое состояние.
He fell into critical condition.
Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление.
Teaching to support critical thinking must be encouraged.
Главное событие
The main event
Одно критическое отличие заключается в экономических показателях.
One critical difference lies in economic fundamentals.
Положение в бывших районах конфликта просто критическое.
This situation is critical in the former conflict zones.
Это глобальное событие.
It is a global event.
Подсвечивать последнее событие
Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.
Life altering event to see.
Это важное событие.
This is an important event.
Произошло незабываемое событие.
An unforgettable event occurred.
Какое ужасное событие!
What a horrible event!
Это религиозное событие.
It's a religious event.
Это действительно важное событие.
This is indeed a milestone.
Занести событие в журнал
Log event
По настоящему международное событие
A truly global event
Это было значительное событие.
It was a big thing.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Референдум отразил критическое стечение социальных, региональных и политических разногласий Боливии.
The referendum marked a critical conjuncture of Bolivia s social, regional, and political divisions.
Но действительные преступники это тюремщики репрессивное правительство, запрещающее критическое инакомыслие.
But the real wrongdoers are his jailers a repressive government that forbids critical dissent.
Этот реактор выведен в критическое состояние 25 декабря 1946 года.
Utilization of the heat varies, depending on the reactor.
Это решающее событие во Франции.
This is a critical development in France.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Но затем случилась нежелательное событие.
But then an unwelcome thing happened.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This development offers an unprecedented opportunity.
Данная встреча это хорошее событие.
The meeting is a welcome development.
Со временем это событие забылось.
The event was forgotten in progress of time.
Одно событие следовало за другим.
One event followed another.
Событие привлекло более трёхсот человек.
The event attracted more than 300 people.
Я думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Исход президентских выборов, которые пройдут в следующем месяце, имеет критическое значение.
How next month s presidential election plays out is crucial.
Другое событие президентские выборы в США.
Another development is the US presidential election.
Однако внедрение такой схемы маловероятное событие.
Implementation of such a scheme is unlikely, however.
Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.
'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.
Экономисты также не предсказали это событие.
Economists did not predict that event, either.
событие, при возникновении которого выполняется действие.
the action is executed when the event selected from the list happens. The event names are self explanatory.
Смерть Вилмара Вильяра крайне печальное событие.
It is very sad what has happened today, the death of Wilmar Villar.
Последнее событие временная победа для активистов.
This latest development is a temporary victory for anti nuclear activists.
В Twitter gaytajikistan отметил это событие
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event
Это событие повлияло на его будущее.
The event affected his future.
Со временем это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.
Событие ещё свежо в нашей памяти.
The event is still fresh in our memory.
Это событие произошло 15 лет назад.
That event happened 15 years ago.
Ты знаешь, когда произошло это событие?
Do you know when the event took place?

 

Похожие Запросы : критическое событие - критическое мышление - Критическое чтение - критическое обновление - критическое издание - критическое внимание - критическое воздействие - критическое обсуждение - критическое отношение - критическое понимание - критическое беспокойство - критическое осознание - критическое рассмотрение - критическое знание