Перевод "Крыша в огне" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Земля в огне | Burning below |
| Квартира в огне. | The flat is on fire. |
| Дом в огне! | The house is burning! |
| Рим в огне. | Rome is burning. |
| Почему Франция в огне? | Why is France Burning? |
| Гаити снова в огне. | Haiti, once again, is ablaze. |
| В огне брода нет. | There is no path through fire. |
| Весь мир в огне. | The whole world is on fire. |
| Иди сгори в огне. | Go die in a fire. |
| Крыша протекает. | There is a leak in the roof. |
| Крыша протекает. | The roof leaks. |
| Крыша протекает. | The roof lets in rain. |
| Крыша протекает. | The roof is leaking. |
| Крыша протекает. | There's a leak in the roof. |
| Крыша протекала. | There were leaks in the roof. |
| Торрес дель Пайне в огне. | Torres del Paine is burning. |
| Полгорода сгорело в огне пожара. | Half of the town burnt down in the fire. |
| Двадцать человек погибли в огне. | Twenty people perished in the blaze. |
| Мой дом был в огне. | My house was on fire. |
| Множество домов было в огне. | A lot of houses were on fire. |
| Многие дома были в огне. | A lot of houses were on fire. |
| Дом Тома был в огне. | Tom's house was on fire. |
| Крыша действительно нуждается в ремонте. | The roof is really in need of repair. |
| Крыша дома красная. | The roof of the house is red. |
| Крыша очень низкая. | The roof is very low. |
| Крыша дома протекает. | The roof of the house is leaking. |
| На этот раз в огне Гаити | The Fire This Time in Haiti |
| О, нет! Мой дом в огне! | Oh, no! My house is on fire! |
| Лес был в огне три дня. | The forest was in flames for three days. |
| Том и Мэри погибли в огне. | Tom and Mary died in the fire. |
| Каждый раз в дождь крыша течёт. | Every time it rains, the roof leaks. |
| Крыша была повреждена штормом. | The roof was damaged by the storm. |
| Крыша моего дома красная. | The roof of my house is red. |
| У тебя крыша поехала? | Have you gone nuts? |
| У тебя крыша поехала? | Have you gone mad? |
| У него крыша съехала. | He's totally lost it. |
| У Тома поехала крыша. | Tom has gone crazy. |
| У Тома съехала крыша. | Tom has gone crazy. |
| Крыша прочная и водонепроницаемая. | The rooftop is durable and watertight. |
| У них едет крыша. | They're going crazy. |
| Крыша покрыта листовым металлом. | The roof is covered with sheet metal. |
| У Тома едет крыша. | Tom is going nuts. |
| Крыша сделана из соломы. | The roof is made of thatch. |
| У нас крыша течёт. | The roof of our house is leaking. |
| У тебя крыша едет. | You're losing your marbles. |
Похожие Запросы : в огне - в огне - в огне - сердце в огне - Человек в огне - горит в огне - Дом в огне - был в огне - будучи в огне - в огне (р) - в огне (р) - утилизировать в огне - ловить в огне - получил в огне
