Перевод "Меньший размер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В беспрецедентном с исторической точки зрения масштабе женщины делают выбор сами за себя, и их выбором является меньший размер семьи. | On a scale unknown to history, women are making choices for themselves, and their choice is for smaller families. |
| Меньшие расходы подразумевают меньший контроль. | Less spending means that the government will be smaller. |
| Размер | Sizes |
| Я не меньший грешник, чем ты. | I'm no less of a sinner than you. |
| Как правило, РНК содержащие вирусы имеют меньший геном, чем ДНК содержащие размер их генома ограничен из за большей вероятности ошибок во время репликации. | In general, RNA viruses have smaller genome sizes than DNA viruses because of a higher error rate when replicating, and have a maximum upper size limit. |
| Размер шрифта | Font size |
| В этих районах более высокий уровень коррупции и уклонения от уплаты налогов, а также меньший средний размер частных предприятий подрывают принцип предоставления достоверной информации, необходимой финансовым рынкам. | In these regions, higher rates of corruption and tax evasion, together with smaller average firm size, undermine the production of credible information that financial markets need. |
| примерно размер ногтя. | It's about the size of a fingernail. |
| Размер уменьшенных копий | Thumbnail size |
| Правка Изменить размер | Edit Resize... |
| Изменяемый размер вкладок. | Adjustable Tab size. |
| Какой размер носишь? | What size do you take? |
| Размер имеет значение. | Size does matter. |
| Это идеальный размер. | It's the perfect size. |
| Важен не размер. | It's not size that matters. |
| Это подходящий размер. | It's the right size. |
| Это нужный размер. | It's the right size. |
| Уменьшите размер порций. | Reduce the size of your portions. |
| Размер 3 4. | Rhythms in 3 4. |
| С меньшим количеством жертв, преступления станут приносить меньший дход. | With fewer victims, crime will pay less. |
| Показывать размер файла изображения | Show image file size |
| Показывать размер файла изображения | Show image dimensions |
| Вы знаете Ваш размер? | Do you know your size? |
| Вы знаете свой размер? | Do you know your size? |
| Ты знаешь свой размер? | Do you know your size? |
| Какой у тебя размер? | What size do you wear? |
| Какой у вас размер? | What size do you wear? |
| Ты какой размер носишь? | What size do you wear? |
| Размер не имеет значения. | Size does not matter. |
| Размер не имеет значения. | Size doesn't matter. |
| Иногда размер имеет значение. | Sometimes, size does matter. |
| Какой у тебя размер? | What is your size? |
| Какой у Вас размер? | What is your size? |
| Какой у тебя размер? | What's your size? |
| Какой у Вас размер? | What's your size? |
| Какой у тебя размер? | What size are you? |
| У нас один размер. | We're the same size. |
| Размер по прежнему имеет значение. | Size still matters. |
| Размер не обязательно является активом. | Size is not necessarily an asset. |
| Понимаете? Вот реальный размер проблемы. | Okay? This is the size of the problem. |
| Размер стороны около 1 сантиметра, | It's about a centimeter on the side. |
| Размер кружка показывает количество инфицированных. | The size of the bubbles is how many are HIV affected. |
| Является ли размер окна максимальным. | Whether the window is maximized |
| Определите правилный размер 2го пузыря. | Find the right size of the second bubble. |
| Какой у тебя размер обуви? | What's your shoe size? |
Похожие Запросы : меньший размер данных - меньший размер выборки - меньший - меньший вес - Меньший диаметр - меньший термин - меньший процент - Меньший ток - меньший штраф - меньший эффект - меньший объем - меньший человек - меньший диапазон