Перевод "Мне дали" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дали - перевод : мне - перевод :
ключевые слова : Given Gave Name Chance Money Give Give Told

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они дали мне секрет.
They give me a secret.
Они мне это дали.
They gave it to me.
Мне дали этот билет.
I was given this ticket.
Мне этот билет дали.
I was given this ticket.
Вы дали мне надежду.
You gave me hope.
Вы дали его мне.
You gave it to me.
Вы дали её мне.
You gave it to me.
Что вы мне дали?
What did you give me?
Мне дали около 12 месяцев.
I was quoted about 12 months.
Вы дали мне хороший совет.
You've given me good advice.
Его слова дали мне надежду.
His words gave me hope.
Вы мне неправильно дали сдачу.
You didn't give me the correct change.
Вы не дали мне ответить.
You didn't let me answer.
Спасибо, что дали мне знать.
Thanks for letting me know.
Вы мне слишком много дали.
You gave me too much.
Это Вы мне это дали.
You were the one who gave this to me.
Это всё, что мне дали.
That's all I got.
Спасибо, что дали мне сказать.
Thanks for letting me speak.
Сколько монет вы мне дали?
How many coins did you give me?
Сколько денег вы мне дали?
How much money did you give me?
Спасибо, что дали мне это.
Thanks for giving me this.
КЭ Спасибо, что дали мне показать
KB Thanks for letting me show these.
Вы дали мне не ту сдачу.
You gave me the wrong change.
Вы дали мне только пятьдесят центов.
You gave me only fifty cents.
Скажите мне, что вы дали Тому.
Tell me what you gave Tom.
Вы уже дали мне достаточно денег.
You've already given me enough money.
Скажите мне, что вы им дали.
Tell me what you gave them.
Скажите мне, что вы ему дали.
Tell me what you gave him.
Скажите мне, что вы ей дали.
Tell me what you gave her.
Том и Мэри дали мне это.
Tom and Mary gave me that.
Вы дали мне слишком много сдачи.
You've given me too much change.
Когда мне исполнилось 15 лет, мне дали собственную комнату.
When I turned 15 years old, I was given my own room.
Мне дали поесть и отправили в комнату.
They gave me some food and sent us to a room.
Мне дали горячего чая и возможность отдохнуть.
I was given some hot tea and some rest.
Вы дали мне один очень полезный совет.
You have provided me with some very useful advice.
Я хочу, чтобы вы дали мне обещание.
I want you to make me a promise.
Я хочу, чтобы Вы дали мне обещание.
I want you to make me a promise.
Вы дали мне много пищи для размышления.
You've given me a lot to think about.
Ваши слова дали мне пищу для размышления.
Your words have given me food for thought.
Эти слова дали мне возможность пройтись по магазинам.
So that did give me a lot of opportunities to go shopping.
Она мне сказала, что вам дали звезду новую.
'She told me you had received another Order, a new one.
Мне дали такой же совет, как и тебе.
I got the same advice as you did.
Мне дали такой же совет, как и тебе.
I received the same advice as you.
Мне дали время до завтра, чтобы закончить это.
I've been given until tomorrow to finish this.
Вы не дали мне того, что я хотел.
You didn't give me what I wanted.

 

Похожие Запросы : они дали мне - дали - не дали - заявления дали - гарантии дали - они дали - дали советы - нам дали - мы дали - дали согласие - тебе дали - дали понять, - Вы дали