Перевод "Народная республиканская армия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
армия - перевод : Народная республиканская армия - перевод : армия - перевод : армия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ирландская республиканская армия начала партизанскую войну против британской администрации. | The Irish Republican Army simultaneously began a guerrilla war against the British administration. |
В июле Ирландская республиканская армия предприняла серьезный и смелый шаг. | The Irish Republican Army took a major and courageous step forward in July. |
Г н Филиберто Охеда Риос, Народная армия Борикуа 1371 е | Mr. Filiberto Ojeda Ríos, Ejercito Popular Boricua 1371st |
Мое правительство также приветствует прекращение огня в Северной Ирландии, о котором объявила Ирландская республиканская армия. | My Government also welcomes the cease fire in Northern Ireland declared by the Irish Republican Army. |
И китайская коммунистическая партия, и народная освободительная армия могли выжить без патронажа США. | Both the Chinese Communist Party and the People s Liberation Army could survive without US patronage. |
Это единственное условие, при котором Народная Освободительная Армия и всесильная Военная Комиссия примут демократизацию. | This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all powerful Military Commission will accept democratization. |
quot Ответственность за перемещение тысяч людей несут ЮНА (Югославская народная армия) и сербские военизированные группировки. | quot The JNA (Yugoslav People apos s Army) and Serbian paramilitary groups are responsible for the displacements of thousands of people. |
Республиканская партия | Republican Party |
Во время войны за независимость Ирландская республиканская армия избрала партизанскую тактику против Королевской ирландской полиции и британской армии. | In the war of Independence, the Irish Republican Army fought a guerilla war against the Royal Irish Constabulary, and British military. |
4. Югославская народная армия (ЮНА), вооруженные силы бывшей Югославии, считались пятой по величине армией в Европе. | 4. The JNA, the armed forces of the former Yugoslavia, was considered to be the fifth largest army in Europe. |
Республиканская художественная выставка. | Республиканская художественная выставка. |
10 заключённых ИРА Ирландская республиканская армия голодали в знак протеста против условий содержания в тюрьме и были близки к смерти. | 10 IRA prisoners were in the process of starving themselves to death in protest against conditions in jail. |
31 октября 1971 года на вершине башни произошёл взрыв бомбы, ответственность за который взяла на себя Временная Ирландская республиканская армия. | A bomb, responsibility for which was claimed by the Provisional IRA, exploded in the roof of the men's toilets at the Top of the Tower restaurant on 31 October 1971. |
Во время войны этот нестандартный контингент должен стать авангардом, за которым Народная освободительная армия откроет огонь по врагу . | In war, this irregular contingent of hackers would become the vanguard behind which the PLA takes on the enemy. |
Народная артистка России (1999), народная артистка Мордовии. | Bugulma ( ) is a town in the Republic of Tatarstan, Russia. |
Республиканская либеральная партия, ЛИБРЕ | Liberal Republican Party (LIBRE) |
Да здравствует Республиканская гвардия! | Long live Republican Guards! |
Югославская народная армия официально покинула Боснию и Герцеговину 12 мая 1992 года, вскоре после провозглашения независимости страны в апреле. | The Yugoslav People's Army (JNA) officially left Bosnia and Herzegovina on 12 May 1992 shortly after independence was declared in April 1992. |
Народная экономика | A People s Economics |
Народная поэзия . | Народная поэзия. |
Но я считаю, что республиканская | I'm a Democrat. |
Русская народная балалайка. | Пересада А. Балалайка. |
Народная группа ДЕКА | DECA Equipo Pueblo A.C. |
веселая народная музыка | On motives of a Russian fairytale Scenario |
Народная им хвала | Whose power the masses extol |
Республиканская стратегия сопротивления повторному избранию Обамы | A Republican strategy to counter the re election of Obama |
Третья Республиканская художественная выставка Советская Россия . | Третья Республиканская художественная выставка Советская Россия . |
Третья республиканская художественная выставка Советская Россия . | Третья республиканская художественная выставка Советская Россия . |
Азербайджанская Республиканская детская организация (1996 год) | On the Fund's initiative, the Convention on the Rights of the Child was translated into Azeri and published in 1996 by the UNICEF office in Azerbaijan in an edition of 7,500 copies. |
1) республиканская средняя школа для девочек | (1) Republic middle school for girls |
Прокурдская НДП, получив около 13 голосов, впервые успешно перешла 10 процентный порог, необходимый для получения мест в парламенте также порог преодолели Республиканская народная партия (25 ) и националистическая ПНД (16.3 ). | The pro Kurdish HDP, with around 13 of the vote, comfortably crossed the 10 threshold required for parliamentary representation for the first time, while the CHP Republican People's Party (25 ) and the MHP nationalists (16.3 ) also entered the parliament. |
Это наша народная реакция. | This is just the people responding . |
Народная артистка России (1996). | Grachyov, feminine Grachyova (). |
Народная артистка СССР (1990). | Zara Aleksandrova Dolukhanova () (b. |
Первая народная выставка1920, Одесса. | First People's Exhibition 1920, Odessa. |
Корейская Народная Демократическая РеспубликаName | North Korea |
Корейская Народная Демократическая Республика | North Korea |
Лаос, народная демократическая республика | Lao People's Democratic Republic |
Пекин (Китайская Народная Республика) | Beijing, People apos s Republic of China |
Народная националистическая партия, ННП | Peoples National Party (PNP) |
n) Национальная народная партия | (n) National People apos s Party |
1. Народная организация Азании | 1. The Azanian People apos s Organization |
КНП Камбоджийская народная партия | ABBREVIATIONS CPP Cambodia People apos s Party |
Вам нравится народная архитектура? | An admirer of folk architecture? |
Лишь две другие партии Республиканская народная партия (РНП) с 21 голосов и Партия национального движения (ПНД) с 14 голосов преодолели 10 ный порог, необходимый для участия в работе в парламенте. | Only two other parties the Republican People s Party (CHP) with 21 and the National Movement Party (MHP) with 14 surpassed the 10 threshold for representation in parliament. |
Похожие Запросы : Ирландская республиканская армия - Новая народная армия - Непрерывность Ирландская республиканская армия - Временная Ирландская республиканская армия - Реальная Ирландская республиканская армия - Республиканская партия - республиканская эпоха - Республиканская гвардия - республиканская борьба - республиканская конвенция - Народная песня