Перевод "Настоящая жалоба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : Жалоба - перевод : Настоящая жалоба - перевод : жалоба - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жалоба | The claim |
| Жалоба | The complainant's submission |
| Жалоба | The Complaint |
| 3.6 Автор утверждает, что настоящая жалоба не была подана в рамках какой либо другой процедуры международного расследования или урегулирования. | 3.6 The author states that the complaint has not been submitted to any other procedure of international investigation or settlement. |
| Это жалоба? | Is that a complaint? |
| Это жалоба | It's the plaint |
| Я настоящая... настоящая и живая. | I'm real Real and alive. |
| У меня жалоба. | I have a complaint. |
| 62. Жалоба Замбии | 62. Complaint by Zambia |
| 64. Жалоба Гвинеи | 64. Complaint by Guinea |
| 72. Жалоба Кубы | 72. Complaint by Cuba |
| 91. Жалоба Бенина | 91. Complaint by Benin |
| 102. Жалоба Ирака | 102. Complaint by Iraq |
| 22. Жалоба Замбии | 22. Complaint by Zambia |
| 25. Жалоба Кубы | 25. Complaint by Cuba |
| 42. Жалоба Бенина | 42. Complaint by Benin |
| 46. Жалоба Ирака | 46. Complaint by Iraq |
| Жалоба будет рассмотрена. | The complaint is being pursued. |
| Жалоба на бродягу. | A man reports a prowler. |
| Поскольку обе жалобы были представлены одним и тем же адвокатом, настоящая жалоба возлагает ненужное бремя как на Комитет, так и на государство участник. | The State party concludes that as the allegations of torture have not been substantiated, they cannot form the basis of the Committee's assessment of the case. |
| Поскольку обе жалобы были представлены одним и тем же адвокатом, настоящая жалоба возлагает ненужное бремя как на Комитет, так и на государство участник. | As both complaints were submitted by the same counsel, the present complaint places an unnecessary burden both on the Committee and the State party. |
| Настоящая. | A real girlfriend. |
| У меня есть жалоба. | I have a complaint. |
| Жалоба и искомое удовлетворение | Complaint and relief sought |
| Жалоба Гвинеи (S 9528). | Complaint by Guinea (S 9528). |
| 103. Жалоба Сейшельских Островов | 103. Complaint by Seychelles |
| Жалоба Замбии (S 10352). | Complaint by Zambia (S 10352). |
| 47. Жалоба Сейшельских Островов | 47. Complaint by Seychelles |
| Это очень частая жалоба. | It's a very common complaint. |
| А это настоящая больница, настоящая комната экстренной помощи. | Now, this is a real hospital, in a real emergency room. |
| Настоящая отчетность | Controller Director United Nations Acting High |
| Настоящая сталь! | That's real steel! |
| Настоящая школа. | A real school. |
| Она настоящая... | She's a real ... |
| Настоящая свадьба. | The real wedding. |
| Настоящая бомбардировка. | For a cleanup, it was a wipeout. |
| Настоящая буря. | Kind of rough, isn't it? |
| Настоящая классика. | It's a very popular classic. |
| Настоящая леди. | A lady all over. |
| Настоящая вода! | Real water. |
| Настоящая дружба. | Real friendly. |
| Настоящая красавица. | She's so pretty |
| Настоящая леди. | A real lady. |
| Она настоящая! | To me and everyone else a bad mistake. |
| Настоящая трагедия. | It's a veritable tragedy. |
Похожие Запросы : настоящая цена - настоящая кожа - Настоящая заявка - настоящая страсть - Настоящая изюминка - настоящая дружба
