Перевод "Невыносимая ситуация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Невыносимая ситуация - перевод : ситуация - перевод : ситуация - перевод : ситуация - перевод : невыносимая ситуация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В министерстве сложилась невыносимая ситуация . | The situation in the ministry is unsustainable. |
| Жара невыносимая. | It's unbearably hot. |
| Боль невыносимая! | Too painful! |
| Жара невыносимая. | This heat is unbearable. It's your 6th day here, isn't it? |
| Невыносимая яркость перемен | The Unbearable Lightness of Change |
| Мы чувствуем, что жива невыносимая боль утрат. | We still feel the unbearable pain of loss. |
| По сторонам коридора апокалипсические пейзажи, жара стоит невыносимая. | The view walking in sweltering heat through that long cage is apocalyptic. |
| Единственная проблема тоска по семье, иногда почти невыносимая. | The only problem is I miss my family so much it sometimes hurts. |
| Было очень красиво устроено, но жара стояла невыносимая. | It was very nicely arranged, but the heat was unbearable. |
| Страх везде, как невыносимая вонь, которая крадёт у меня дыхание. | Fear is everywhere, like an unbearable stench that steals my breath from me. |
| Ситуация | Situation |
| Получается, с одной стороны мощнейший подъём вдохновляющих возможностей, а с другой невыносимая серьёзность того, что они за собой влекут. | And so you have on the one hand this tremendous lift of what's possible and this tremendous seriousness of what it means. |
| Ситуация меняется. | That is changing. |
| Ситуация усугубляется. | It gets worse. |
| Ситуация меняется. | Kini arusnya mulai berbalik. |
| Ситуация плохая . | The situation is bad. |
| Ситуация наготове. | Attention due |
| Идиотская ситуация! | Damn situation! |
| Ситуация накаляется | Things start to fall apart |
| Ситуация критична. | The need is great. |
| Ситуация эскалировалась. | The situation had escalated. |
| Ситуация безнадёжная. | The situation is hopeless. |
| Неприятная ситуация. | It's a messy situation. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation grew worse. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation got worse. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation worsened. |
| Ситуация серьёзная. | The situation is serious. |
| Ситуация сложная. | The situation is complicated. |
| Ситуация критическая. | The situation is critical. |
| Какова ситуация? | What's the situation? |
| Ситуация ухудшилась. | Things have gotten worse. |
| Ситуация ухудшается. | Things are getting worse. |
| Ситуация усложняется. | The situation is becoming arduous. |
| Ситуация безвыходная. | The situation is desperate. |
| Ситуация катастрофическая. | The situation is disastrous. |
| Ситуация меняется. | That situation is changing. |
| Ситуация улучшается. | The situation is improving. |
| Ситуация улучшилась? | Has the situation improved? |
| Ситуация стабилизировалась. | The situation has stabilized. |
| Ситуация улучшилась. | The situation has improved. |
| Ситуация изменилась. | The situation has changed. |
| Исходная ситуация | activities |
| Текущая ситуация | Input |
| Новая ситуация | A new situation |
| демографическая ситуация | Demography |
Похожие Запросы : невыносимая боль - Невыносимая жара - неприятная ситуация - ситуация, когда - сложная ситуация - стрессовая ситуация - неловкая ситуация - кризисная ситуация - базовая ситуация - сложная ситуация
