Перевод "Необходимое зло" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
зло - перевод : необходимое - перевод : Необходимое зло - перевод : необходимое зло - перевод : зло - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это необходимое зло. | It's a necessary evil. |
| Я лично считаю, что телесные наказания необходимое зло. | Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil. |
| необходимое поле | required field |
| Всё необходимое сделано. | Everything necessary has been done. |
| Это необходимое требование. | Indeed, that is required. |
| Возьми только необходимое. | You're just gonna have to strip down to the bare essentials. |
| Возьми все необходимое. | Get what you need. |
| Здоровье необходимое условие успеха. | Health is an important condition of success. |
| Я сделал всё необходимое. | I've done everything necessary. |
| Я сделала всё необходимое. | I've done everything necessary. |
| Необходимое место для хранения | Necessary storage size |
| Там было все необходимое. | It had everything I needed. |
| Я куплю все необходимое. | I've been doing shopping for her. |
| Возьму только самое необходимое. | I've had about as much as I can take, I think. |
| Мари, принеси всё необходимое. | Marie, bring what we need. |
| Ты взял все необходимое? | Do you have everything you need? Mmmhmm. |
| Пожалуйста, сделайте все необходимое. | Please give her the best. |
| Но помни, только необходимое. | But remember, just what's needed. |
| Воздаяние за зло равноценное зло. | The repayment of a bad action is one equivalent to it. |
| Воздаяние за зло равноценное зло. | The recompense of evil is evil the like of it. |
| Воздаяние за зло равноценное зло. | The guerdon of an ill deed is an ill the like thereof. |
| Она была зло, сущее зло! | She was evil, all evil. |
| Здоровье необходимое условие для счастья. | Health is a necessary condition for happiness. |
| Том даст вам всё необходимое. | Tom will give you everything you need. |
| Том даст тебе всё необходимое. | Tom will give you everything you need. |
| У вас есть всё необходимое? | Do you have everything you need? |
| У тебя есть всё необходимое? | Do you have everything you need? |
| У нас есть необходимое оборудование. | We have the necessary equipment. |
| Том дал нам всё необходимое. | Tom gave us everything we needed. |
| Время, необходимое для перезарядки мины. | The time a ship needs to reload a mine. |
| Необходимое место для считанных файлов | Necessary space for extracted files |
| Количество очков, необходимое для победы. | The points a user needs to win the game. |
| У нас есть всё необходимое. | All the pieces are there. |
| Мы можем получить необходимое оборудование. | We could have the kinds of equipment that we would really need. |
| Все необходимое доступно совершенно бесплатно. | Anything they need is available without a price tag. |
| Да, я сделаю все необходимое. | Yes, I'll make all arrangements. |
| Все необходимое всего за 1800. | Only 1800, and that's complete, mind you. |
| Зло за зло добра не будет. | Two wrongs do not make a right. |
| Воздаянием за зло является равноценное зло. | The repayment of a bad action is one equivalent to it. |
| Воздаянием за зло является равноценное зло. | The recompense of evil is evil the like of it. |
| Воздаянием за зло является равноценное зло. | The guerdon of an ill deed is an ill the like thereof. |
| Зло! | Evil. |
| Зло... | The... |
| Мы могли бы сделать все необходимое. | We could do all good things. |
| Политика это искусство делать необходимое возможным. | Politics is the art of making possible that which is necessary. |
Похожие Запросы : социальные зло - меньшее зло - чистое зло - зло поведение - это зло - человеческое зло - большое зло - делать зло - древнее зло - он зло
