Первую (предотвращение общемирового экономического спада) выполнить удалось.	The first, preventing a global depression, was achieved.
Люди были недовольны тем, что ему не удалось выполнить свое, данное в 1998 году, обещание снизить уровень безработицы.	People resented his failure to keep his promise from 1998 to reduce unemployment.
Сексуальная ориентация не действие.	Sexual orientation is not the act.
Не удалось! воскликнула.	'I failed!' He cried.
Действие	Mouse button
Не давай обещаний, которые не можешь выполнить.	Don't make promises that you cannot keep.
Компания не смогла выполнить мой заказ.	The company couldn't fill my order.
Я не могу выполнить его просьбу.	I cannot comply with his request.
Некоторым непонятно, почему Египту удалось, а Ирану не удалось ...	Some ask why Egypt could, while Iran failed ...
Тому не удалось сбежать.	Tom failed to escape.
Выжить не удалось никому.	No one succeeded to survive.
Им это не удалось.	They didn't succeed.
Не давай обещания, если не сможешь выполнить его.	Don't make a promise which you cannot keep.
Это действие.	It is about action.
Действие заявления	Effect of declaration
Совершить действие	Perform action
Несценарное действие	Non script action
Cценарное действие	Script action
Действие шаблонов	Template Scopes
Том не смог выполнить данное им обещание.	Tom failed to keep his promise.
Мне не выполнить эту работу без тебя.	I can't do this job without you.
Отладка Выполнение Выполнить	Debug Execution Run
Выполнить shell команду	Execute shell command
Эту информацию не удалось подтвердить.	It was not possible to confirm this information.
Ошибка не удалось выделить память	Error Could not allocate memory.
Не удалось запустить веб браузер	Unable to start web browser
Ему не удалось найти работу.	He had no luck in finding work.
Никому не удалось решить загадку.	No one has succeeded in solving the mystery.
Тому не удалось убедить Мэри.	Tom failed to persuade Mary.
Марио не удалось спасти принцессу.	Mario failed to save the princess.
Нам не удалось его убедить.	We didn't manage to convince him.
Тому не удалось прийти вовремя.	Tom failed to come on time.
Отменить последнее действие	Undo the last action
Отменяет последнее действие.	Undo the last action you performed.
Том отказался выполнить приказ.	Tom refused to execute the order.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..	an action that is not a user defined script action. See for user action.
Тем не менее, стабильности удалось добиться.	Yet stability was achieved.
Не удалось найти последнюю сыгранную игру.	Aisleriot cannot find the last game you played.
Нам не удалось понять его логику.	We were unable to follow his logic.
Мне не удалось связаться с ним.	I couldn't get in touch with him.
Как вору удалось не быть пойманным?	How did the thief manage to avoid being caught?
Мне не удалось найти его дом.	I failed in finding his house.
Ей не удалось понять ни слова.	She failed to understand a single word.
Мне не удалось найти его дом.	I couldn't find his house.
Тому не удалось это сделать вовремя.	Tom didn't make it in time.

Display this page in English