Перевод "Новый цифровой мир" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вскоре, цифровой мир и физический мир будут неразличимы. | Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable. |
| Хочу поскорее освоить новый цифровой фотоаппарат. | I want to learn how to use my new digital camera right away. |
| Новый финансовый мир | Brave New Financial World |
| Новый мир здравоохранения | स व स थ य स व क नई द न य |
| Открой новый мир. | Discover a new world. |
| Новый мир, меньше порядка | New World, Less Order |
| Цифровой мир это параллельная вселенная, созданная из интернет информации. | The Digital World is a parallel universe made up of data from the internet. |
| Я собираюсь купить себе новый фотоаппарат, на этот раз цифровой. | I'm going to buy myself a new camera, digital this time. |
| Как будто видела новый мир . | It was like seeing the world. |
| Том узнал совершенно новый мир. | Tom became aware of a brand new world. |
| Я начал сливать свою память в цифровой мир, понимаете? Но тут появляется проблема. | I've started outsourcing my memory to the digital world, you know? But that comes with a problem. |
| цифровой осциллограф | digital oscilloscope |
| Цифровой суверенитет | Digital Sovereignty |
| О дивный новый мир, где обитают такие люди! | O brave new world that has such people in't! |
| О дивный новый мир, где есть такие люди! | O brave new world that has such people in't! |
| Но не только новый лидер США унаследует изменившийся мир. | But it is not just the new US leader who will inherit a changed world. |
| Дивный новый мир четвертый альбом российской рок группы Louna. | Brave New World is the fourth album by the Russian rock band Louna. |
| Вот он новый мир сегодня, в 2010 м году. | This is the new world we have today in 2010. |
| Преодоление цифровой пропасти | Bridging the digital divide |
| LongoMatch Цифровой тренер | LongoMatch The Digital Coach |
| Это удивительно. Это новый мир, которому трудно найти рациональное объяснение. | So, it's extraordinary. It's a new world that's very, very difficult to make sense of. |
| Я хочу куклу, новый велосипед... и мир во всём мире! | I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth! |
| Музыканты представят свой новый альбом Дивный новый мир , который стал одним из самых ожидаемых релизов года. | The musicians will debut their new album, Brave New World , which has become one of the year s most anticipated releases. |
| Цифровой путь от бедности | The Digital Road From Poverty |
| Цифровой разрыв в развитии | Development s Digital Divide |
| Цифровой интерфейс диск жокея | A digital DJ interface |
| Новый мировой порядок в их представлении это мир господ и рабов. | The New World Order in their eyes is one of master and slave. |
| Говорят, что Володин мало понимает цифровой мир, но считается, что он прислушивается к другим людям, которые разбираются лучше. | Volodin is said to have only a weak grasp of the digital world, but others with a better understanding are believed to have his ear. |
| Для нас это цифровой файл. | It's a digital file. |
| Ошибочный цифровой поворот для Европы | Europe s Digital Wrong Turn |
| Закон о поддержке цифровой экономики | Digital Economy Promotion Bill |
| так что он открывает совершенно новый мир, и эти люди предвидели это. | So it opens up a whole new world, and these people saw it. |
| Его название связано с известным романом антиутопией О.Хаксли О дивный новый мир . | Its title stems from A. Huxley s famous dystopian novel, Brave New World . |
| Пол Конелли О цифровой гуманитарной помощи | Paul Conneally Digital humanitarianism |
| Конечно, будет существовать и цифровой разрыв. | Of course, there will still be a digital divide. |
| Загрузка изображений из вашей цифровой камеры. | Download files from your digital camera. |
| Закон Министерства цифровой экономики и общества | Ministry of Digital for Economy and Society Bill |
| (Авторство изображения цифровой рисунок Мелоди Сандберг. | (Image Credit digital drawing by Melody Sundberg. |
| Для них отошел в прошлое старый мир традиционных связей и обычаев, но новый мир современности так и остается вне досягаемости. | For them, the old world of traditional ties and customs is gone, but the new world of modernity remains out of reach. |
| В долгосрочной перспективе этот дивный новый мир может оказаться не таким уж и ужасным. | In the long run, such a brave new world might not be an intolerable place. |
| Это цифровой интерфейс музыкальных инструментов Прелюдии Рахманинова. | Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude. |
| Европейские власти не должны тормозить цифровой прогресс. | European authorities should avoid shackling digital progress. |
| Просмотр и загрузка изображений с цифровой камеры | Browse and download images from an attached digital camera |
| Отсутствуют предпринимательство и инновации в цифровой сфере. | There is no digital entrepreneurship or innovation. It is difficult for journalists to report on what is happening. |
| НЬЮ ЙОРК В случае, если мир будет решать кризис климатических изменений, нам понадобится новый подход. | NEW YORK If the world is to solve the climate change crisis, we will need a new approach. |
Похожие Запросы : цифровой мир - новый мир - Новый мир - Новый мир щегол - Новый мир воробей - Новый мир мухоловка - Новый мир иволги - Новый мир дрозд - Новый Мир мыши - Новый мир дикобраз - Новый мир бобра - Новый мир ласка - Новый мир муравьед - Новый Мир обезьян
