Обзор исполнения бюджета.	Budget performance review.
Обзор бюджета вспомогательных расходов ФКРООН и должностей	Overview of UNCDF Support Budgets and Posts
VIII. ОБЗОР ПРЕДЛАГАЕМОГО БЮДЖЕТА ПО ПРОГРАММАМ НА ПЕРИОД	VIII. REVIEW OF THE PROPOSED PROGRAMME BUDGET FOR THE
VIII. ОБЗОР ПРЕДЛАГАЕМОГО БЮДЖЕТА ПО ПРОГРАММАМ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ	VIII. REVIEW OF THE PROPOSED PROGRAMME BUDGET FOR THE
VIII. ОБЗОР ПРЕДЛАГАЕМОГО БЮДЖЕТА ПО ПРОГРАММАМ НА Будет включено	VIII. REVIEW OF THE PROPOSED PROGRAMME BUDGET FOR THE ) To be included
VIII. ОБЗОР ПРЕДЛАГАЕМОГО БЮДЖЕТА ПО ПРОГРАММАМ НА ПЕРИОД Будет включен	VIII. REVIEW OF THE PROPOSED PROGRAMME BUDGET FOR THE ) To be included in
41. Новый формат бюджета представляет собой значительное улучшение, и Часть I бюджета дает хороший обзор предлагаемой деятельности.	41. The new budget format represented a considerable improvement, and Part I of the budget document provided a good summary of proposed activities.
6. Обзор предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996 1997 годов Конференционное обслуживание.	6. Review of the proposed programme budget for the biennium 1996 1997 Conference services.
Однако составители бюджета готовят системный обзор поступлений предполагаемых руководителями программ во время подготовки бюджета и фактически полученных поступлений начиная с двухгодичного периода 1984 1985 годов.	However, a systematic review of income projected by programme managers at the time of budget preparation and actual income received, going back to the 1984 1985 biennium, is being completed by budget officers.
Разделы бюджета, в рамках которых программа работы на 2006 2007 годы рассматривалась органами, отвечающими за обзор программ	The Advisory Committee has consistently called for greater participation of the programme formulating bodies in the programme planning process.
24. По мнению ряда делегаций, часть первая представляет собой подробный обзор предлагаемого Генеральным секретарем бюджета по программам.	24. A number of delegations considered that part one provided a good overview of the Secretary General apos s proposed programme budget.
Обзор предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению.	Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management.
Обзор предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению	Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management
Обзор	Review
Обзор...	Select File
ОБЗОР	REVIEW
Обзор	Overview
Обзор	Statement by Ms. Narelle Townsend, representative of civil society organizations
Обзор	Submissions from Parties
Обзор	Interface Overview
Обзор...	Record
Обзор...	Browse...
Обзор...	Browse...
Обзор	Browse
Обзор...	Browse...
Обзор...	Browse...
Обзор...	Choose...
Обзор	Browse
Обзор	Overview
Обзор	Executive Summary
6. Обзор этих изданий и мандатов на их выпуск обычно осуществляется в рамках подготовки предлагаемого Генеральным секретарем бюджета по программам.	6. The review of these publications and their mandates is normally undertaken in the context of the preparation of the Secretary General apos s proposed programme budget.
IX. ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВРЕМЕННОГО СЕКРЕТАРИАТА, ВКЛЮЧАЯ ОБЗОР	IX. REVIEW OF THE ACTIVITIES OF THE INTERIM SECRETARIAT,
Обзор карт	Browse maps
Обзор событий	Timeline
Общий обзор	CHAP Common Humanitarian Action Plan
Общий обзор	Education programme
Общий обзор	Health programme
Общий обзор	Operational and technical programme services
Общий обзор	Common services
Общий обзор	Contents
Общий обзор	Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1).
Обзор событий.	Review of development
Обзор работы	Overview of Sessions
Краткий обзор	evgenia tsoumani
Обзор главы	Chapter overview

Display this page in English