Перевод "Обсуждение и перспективы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обсуждение - перевод : обсуждение - перевод : перспективы - перевод : обсуждение - перевод : перспективы - перевод : Обсуждение - перевод : перспективы - перевод : обсуждение - перевод : перспективы - перевод : обсуждение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
с удовлетворением отмечая конструктивное и подробное обсуждение этого рабочего документа на пятьдесят седьмой сессии и выявленные конкретные перспективы улучшения своих методов работы, | At its 1st meeting, on 25 July 2005, the Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights decided, without a vote, to establish a sessional working group on the administration of justice under agenda item 3, composed of the following members Ms. Hampson, Ms. Motoc, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Sattar and Mr. Tuñón Veilles. |
) Итоги и перспективы. | ) Итоги и перспективы. |
Выводы и перспективы | Conclusions and outlook |
Рекомендации и перспективы | Recommendations and ways forward |
Обсуждение и выводы | Discussion and conclusion |
РЕКОМЕНДАЦИИ И ОБСУЖДЕНИЕ | In this study, respondents did not indicate that they would like to do this. |
Перспективы | The prospects |
Перспективы. | Prospects. |
Перспективы | Prospects |
Перспективы | Future outlook |
Трудности, предложения и перспективы. | Difficulties, suggestions and prospects |
Трудности, предложения и перспективы | Difficulties, suggestions and prospects |
С. Выводы и перспективы | Conclusions and outlook |
IV. ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ | IV. CHALLENGES AND EXPECTATIONS |
Концепции, опыт и перспективы | Youth policy situations in Europe |
6.2.2 Тенденции и перспективы | 6.2.2 Trends and outlooks |
Участники группы, представляющие Экономическую и социальную комиссию для Западной Азии (ЭСКЗА) и региональное бюро ПРООН для арабских государств, открыли обсуждение, изложив свои взгляды на перспективы региона. | Panellists from the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) and UNDP Arab States provided their regional perspectives to start off the discussion. |
Участники группы, представляющие Европейскую экономическую комиссию (ЕЭК) и региональное бюро ПРООН для Европы и Содружества независимых государств (СНГ), открыли обсуждение, изложив свои взгляды на перспективы региона. | Panellists from the Economic Commission for Europe (ECE) and UNDP Europe and Commonwealth of Independent States (CIS) provided their perspectives to lead off the discussion. |
Обсуждение | Deliberations |
Обсуждение | Discussion |
Представление и общее обсуждение | Introduction and general discussion |
проведя обсуждение и прения, | After discussion and debate, |
История вопроса и обсуждение | Background and Discussion |
ДОКЛАДЫ ЭКСПЕРТОВ И ОБСУЖДЕНИЕ | These steps can also help to consolidate action at the regional level. |
Рассмотрение и обсуждение 29,2 | Deliberation and negotiation 29.2 |
Обстоятельства и информация меняют перспективы. | Circumstances and information change perspectives. |
и перспективы развития русистики Всесоюз. | и перспективы развития русистики Всесоюз. |
Будущие перспективы проблемы и варианты | Looking ahead challenges and options |
Положение и перспективы отдельных регионов | Regional situation and prospects |
2.5 Развитие, перспективы и возможности | 2.5 Development, prospects and opportunities |
Проблемы и перспективы комплексного развития | Problems and prospects of integrated development |
И всё это вопрос перспективы. | And it's all a question of perspective. |
Да. Смышлёный мальчик и перспективы . | Bright boy and prospects , yes. |
Эфемерные перспективы | Ephemeral perspectives |
Иные перспективы | Other perspectives |
Будущие перспективы | The future |
Регулировка перспективы... | Perspective Adjustment... |
Регулировка перспективы | Perspective Adjustment |
Коррекция перспективы | Correct perspective |
Коррекция перспективы | Correct the perspective |
III. ПЕРСПЕКТИВЫ | III. THE OUTLOOK |
Перспективы неплохие. | It's looking good. |
Перспективы безрадостны , | Outlook is bleak. |
Какие перспективы. | Any prospects? |
Хорошие перспективы. | Future Has. |
Похожие Запросы : и перспективы - Заключение и перспективы - клиентов и перспективы - Резюме и перспективы - Проблемы и перспективы - Заключение и перспективы - состояние и перспективы - понимание и перспективы - Новости и перспективы - клиенты и перспективы - Заключение и перспективы - Обзор и перспективы - Резюме и перспективы - клиенты и перспективы