Экспортирует Общее время сеанса, Время сеанса, Время и Общее время в текстовый файл.	Export Total Session Time, Session Time, Time, and Total Time to a text file.
Экран Общее время показывает общее время воспроизведения CD .	The Length display shows the total play time of the CD .
Общее время	StartTime
Общее время	Total Time
Общее время	Start
Общее время активности	Total time of activity
Общее время простоя	Total time being idle
Общее время сеанса	Total session time
Общее время задачи	Total task time
Общее время сеанса	Total Session Time
Общее время правки	Total editing time
Общее время правки	Background editing tool
Общее время копирования	Overall Ripping Progress
Общее летное время	Total flying hours
Общее время в ринге 20.5 часа.	At age 18 he won the Metropolitan A.A.U.
Общее время 00 00 00	Total Time 00 00 00
Общее полетное время (часы месяц)	Total flying hours per month
Общее время DVD составляет 141 минуту.	The running time for the DVD is 141 minutes.
Число месяцев Общее полетное время (часы	Monthly Total Total cost Total cost Total 1 April 1994
И какое общее время его поездки?	And so what was the total amount of time that he traveled?
Пришло время каждому внести свой вклад в общее благо.	It is time that everyone contributed their fair share to the common good.
Общее время практики составляет 12 18 минут.	The total time of this practice is between 12 to 18 minutes.
Он определяет общее календарное время требуемое для проекта и, таким образом, любые задержки на критическом пути задерживают достижение финального события.	It determines the total calendar time required for the project and, therefore, any time delays along the critical path will delay the reaching of the terminal event by at least the same amount.
Он проехал общее время 2t, и это очевидно.	He traveled a distance of or a total time of 2t minutes, and that's almost obvious.
Это дает вам общее время продуктивной работы 1680 минут в неделю.	That gives you a total productive time per week of 1,680 minutes.
Итак, это время пути вверх, время пути вниз будет тем же самым.	So this is the time up, the time down is going to be the same thing.
Сбросить время сеансов и общее время всех задач и перезапустить отсчёт времени.	This will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch.
Время в пути составляет около 30 минут.	Journey time is about half an hour.
субтитры, громкость, перемещение, таймер с процентами и общее время	subtitles, volume, seek, timer, percentage and total time
Does свести к минимуму общее время через Этот цикл?	Does it minimize total time through this loop?
Общее время четырёх выходов в открытый космос осуществленных во время миссии составило 28 часов 44 минуты.	The three STS 134 spacewalkers spent a total time of 28 hours and 44 minutes outside the ISS on this mission.
В настоящее время общее число беженцев в Азербайджане составляет около 750 000 человек.	At present the total number of refugees in Azerbaijan is around 750,000.
Общее благо Европы особенно ее самые перспективные пути к процветанию в будущем находится под угрозой.	Europe s common good indeed, its most promising path to a prosperous future is at stake.
Общее число полетов, квалифицированных как явные нарушения, в настоящее время составляет 1035.	The total number of flights assessed as apparent violations is now 1,035.
Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек.	The most popular courses are those that combine language learning with studying modern culture and society in Slovenia.
Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек.	Calls for applications are now welcome (each call for an application is given its own number).
Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек.	Approximately 170 000 students are currently enrolled at universities.
В то же самое время общее число сербов увеличилось на 50 161 человека, а общее число хорватов на 281 695 человек.	At the same time, the total number of Serbs increased by 50,161, while the total number of Croats increased by 281,695.
Общее время работы двигателя составило 115 минут, произведено 28 пусков.	Total run time was 115 minutes, including 28 starts.
Это общее количество пропущенных вами коротких перерывов во время простоя.	This is the total number of short breaks which were skipped because you were idle.
Это общее количество пропущенных вами длинных перерывов во время простоя.	This is the total number of long breaks which were skipped because you were idle.
Это дает нам общее время, которое доктор забронировал для назначений.	This gets us to the total time that the doctor has booked for appointments.
В настоящее время общее руководство Pasporta Servo осуществляется Всемирной молодёжной организацией эсперантистов (TEJO).	The Pasporta Servo directory is published every year by TEJO, the World Organization for Young Esperantists.
Общее время продолжительности трёх выходов в открытый космос составило 19 часов 20 минут.	He has logged over 461 hours in space including over 19 EVA hours in 3 space walks.
Общее время пребывания Фьюстела в космосе составляет 12 суток 21 часов 37 минут.	During the mission, Feustel accumulated a total EVA time of twenty hours and thirty eight minutes.

Display this page in English