Объединенные епархиальные организации	Interdiocesan Fund
Объединенные Арабские Эмираты 30 000	United Arab Emirates 30 000
Объединенные избирательным правом латиноамериканцы разъединены бедностью.	United by the right to vote, Latin Americans remain divided by poverty.
Так почему же не Объединенные государства Азии?	Why no United States of Asia?
Бруней Даруссалам, Катар, Кувейт, Объединенные Арабские Эмираты, Сингапур	Brunei Darussalam, Kuwait, Qatar, Singapore, United Arab Emirates
США. Объединенные общие расходы в сумме 4,88 млн. долл.	Expenditures under the approved change management budget are projected to stand at 4.88 million.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.
Но объединенные усилия Индии и Пакистана по стабилизации экономики смогли бы сотворить чудеса.	But a collaborative India Pakistan effort to stabilize the country could work wonders.
Объединенные харизмой лидера и партийной дисциплиной, члены партии направят и сплотят опустошенную страну.	Integrated by the leader s charisma and party discipline, party members will direct and unify the desolated country.
Данные на декабрь.	Data for December.
Есть подтверждённые данные .	There is scientific data on this.
Данные в строке.	Line data.
Данные, отправленные пользователем	User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем	Next
Изменить личные данные	Change personal information
II. БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ	II. CURRICULA VITAE
Данные очень специфичны.	The data is oddly specific.
Существующие данные тревожны.	The figures that are available, however, are startling.
Это неверные данные.	This data is incorrect.
Эти данные устарели.	This data is outdated.
Я проанализировал данные.	I've analyzed the data.
Я перепроверил данные.	I rechecked the data.
Учёные проанализировали данные.	The scientists analyzed the data.
Данные были точными.	The data was accurate.
Это точные данные?	Is this data accurate?
Учёные собрали данные.	The scientists gathered data.
Только тогда смогут они осуществить мечту общего африканского самосознания и создать Объединенные Государства Африки.	Only then could they fulfill the dream of a common African identity and the establishment of a United States of Africa.
Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные.	Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Оба данные варианта неприемлемы.	Both alternatives are unacceptable.
и хотел получить данные.	and he wanted to get the data.
Данные опасения оказались преувеличенными.	These concerns turned out to have been overstated.
Мы разделяем данные опасения.	We share these concerns.
Данные будут понятны машине	It's going to be machine readable.
Чем помогут дополнительные данные?	What good is more going to do?
Исходные данные прямо сейчас.	Raw data now.
в которых представлены данные.	And in most information boxes, there's data.
Тим можете сказать данные ?	Tim Berners Lee Can you say data ?
Зал Необработанные данные сейчас!	Audience Raw data now!
И вот, связь. Данные.	Bing! Relationship. Data.
Данные цели можно достигнуть.	These goals are within reach.

Display this page in English