Перевод "Олимпийский стадион" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В их честь будет играть олимпийский гимн, а на олимпийский стадион они взойдут под олимпийским флагом. | The Olympic anthem will be played in their honor and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium. |
| Внизу, как некий решетчатый пирог располагается Олимпийский стадион дизайна птичье гнездо фирмы Herzog de Meuron . | Below, like some latticed popover, is the Herzog de Meuron designed birds nest Olympic Stadium. |
| Внизу, как некий решетчатый пирог располагается Олимпийский стадион дизайна птичье гнездо фирмы Herzog amp de Meuron . | Below, like some latticed popover, is the Herzog amp de Meuron designed birds nest Olympic Stadium. |
| Основной олимпийский стадион, где проводились церемонии открытия и закрытия, был завершен только за два месяца до открытия игры. | The main Olympic Stadium, the designated facility for the opening and closing ceremonies, was completed only two months before the games opened. |
| Национальный стадион | The National Stadium |
| Стадион эвакуируют. | The stadium is being evacuated. |
| Национальный стадион Чили. | Chile's National Stadium. |
| Стадион был полон, довольно удивительно, учитывая, что стадион достаточно большой. | It was a full stadium today, pretty amazing as the stadium is pretty big. |
| Это олимпийский рекорд. | It's an olympic record. |
| Это олимпийский рекорд. | That's an Olympic record. |
| Стадион был переполнен людьми. | The stadium was overflowing with people. |
| Вы ходили на стадион? | Did you go to the stadium? |
| Ты ходил на стадион? | Did you go to the stadium? |
| Том побил олимпийский рекорд. | Tom broke the Olympic record. |
| Вольфганг Кесслинг Как кондиционировать стадион | Wolfgang Kessling How to air condition outdoor spaces |
| Стадион был заполнен фанатами бейсбола. | The stadium was flooded with baseball fans. |
| В городе есть футбольный стадион. | The city also has a soccer stadium. |
| Stade Vélodrome ) стадион в Марселе. | The Stade Vélodrome () is a multi purpose stadium in Marseille, France. |
| Самый распространённый олимпийский курс вперёд. | The most common Olympic vector is straight ahead. |
| Двукратный Олимпийский чемпион (1984, 1988). | Double ply Olympic champion (1984 and 1988). |
| Его улыбка могла зажечь целый стадион. | His smile could light up a stadium. |
| Метание карликов не олимпийский вид спорта. | Dwarf tossing is not an olympic sport. |
| После этого олимпийский регламент был изменен. | This was followed by E.C. |
| Пожалуйста, не проносите на стадион алкогольные напитки. | Please don't bring alcoholic beverages into the stadium. |
| Олимпийский огонь не освещает все события одинаково. | The Olympic flame does not illuminate each event equally. |
| Национальный Азербайджанский олимпийский комитет с гордостью сообщает | Azerbaijan's National Olympic Committee proudly tweeted |
| Он сказал, что сдаст стадион к 26 декабря. | He said that he will deliver the stadium by 26 December. |
| Когда мы прибыли на стадион, игра уже началась. | When we arrived at the stadium, the game had already started. |
| Вход на стадион был обильно украшен корпоративными логотипами. | A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match. |
| Самый старый известный стадион находился в Олимпии (Греция). | The most famous of these was at Crosley Field in Cincinnati, Ohio. |
| Мы призываем Международный олимпийский комитет обеспечить такую возможность. | We call on the International Olympic Committee to make that possible. |
| Это самый близкий к дзену олимпийский вид спорта. | It is as close to Zen as Olympic competition gets. |
| Где бы ни останавливалась, я видела Олимпийский огонь. | Where I stayed, I could see the Olympic flame. |
| В самом деле, метание карликов олимпийский вид спорта. | Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport! |
| В финале каждая команда внесла на стадион свой флаг. | Each team carried their flag into the stadium for the finals. |
| На самом деле, метание карлика это олимпийский вид спорта. | Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport! |
| единственный в городе крикетный стадион мирового класса и второй по величине стадион для игры в крикет в Пакистане (после стадиона Каддафи в Лахоре). | The National Stadium is the city's only world class cricket stadium, and is the second largest cricket stadium in Pakistan, after the Gaddafi Stadium in Lahore. |
| Чарльз Гектор думает, что стадион не сможет вместить всех сторонников | Charles Hector thinks the stadium will not be able to accommodate all supporters |
| Мы установили олимпийский рекорд в финале и победили чемпионов мира. | We set an Olympic record in the final and beat the world champions. |
| Я приехал на стадион в 16 00, но игра уже началась. | I arrived at the stadium at 4 00 p.m., but the game had already started. |
| Это домашний стадион трёхкратного чемпиона Австралийской лиги команды New Zealand Breakers. | It is home to the New Zealand Breakers. |
| Мы восприняли это как условие, соблюдение которого потребует Международный олимпийский комитет. | We understood these as a condition whose fulfillment the International Olympic Committee would demand. |
| Британия должна направить в нужное русло олимпийский дух и расширить Хитроу | Britain must channel the Olympic spirit and expand Heathrow |
| Спортсмены этой страны доставляют факел на центральный стадион в самом конце церемонии. | Terrorism affected the last two Olympic Games held in the United States. |
| Стадион короля Абдул Азиза, самый большой в Мекке, вмещает 38 000 зрителей. | King Abdulaziz Stadium is the largest stadium in Mecca with capacity of 38,000. |
Похожие Запросы : олимпийский город - олимпийский пловец - олимпийский дух - олимпийский комитет - олимпийский бассейн - Олимпийский бассейн - олимпийский огонь - олимпийский спорт - олимпийский чемпион - Олимпийский бог - олимпийский факел
