Перевод "олимпийский город" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это олимпийский рекорд. | It's an olympic record. |
| Это олимпийский рекорд. | That's an Olympic record. |
| Том побил олимпийский рекорд. | Tom broke the Olympic record. |
| Самый распространённый олимпийский курс вперёд. | The most common Olympic vector is straight ahead. |
| Двукратный Олимпийский чемпион (1984, 1988). | Double ply Olympic champion (1984 and 1988). |
| Метание карликов не олимпийский вид спорта. | Dwarf tossing is not an olympic sport. |
| После этого олимпийский регламент был изменен. | This was followed by E.C. |
| В их честь будет играть олимпийский гимн, а на олимпийский стадион они взойдут под олимпийским флагом. | The Olympic anthem will be played in their honor and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium. |
| Олимпийский огонь не освещает все события одинаково. | The Olympic flame does not illuminate each event equally. |
| Национальный Азербайджанский олимпийский комитет с гордостью сообщает | Azerbaijan's National Olympic Committee proudly tweeted |
| Мы призываем Международный олимпийский комитет обеспечить такую возможность. | We call on the International Olympic Committee to make that possible. |
| Это самый близкий к дзену олимпийский вид спорта. | It is as close to Zen as Olympic competition gets. |
| Где бы ни останавливалась, я видела Олимпийский огонь. | Where I stayed, I could see the Olympic flame. |
| В самом деле, метание карликов олимпийский вид спорта. | Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport! |
| На самом деле, метание карлика это олимпийский вид спорта. | Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport! |
| Мы установили олимпийский рекорд в финале и победили чемпионов мира. | We set an Olympic record in the final and beat the world champions. |
| Мы восприняли это как условие, соблюдение которого потребует Международный олимпийский комитет. | We understood these as a condition whose fulfillment the International Olympic Committee would demand. |
| Британия должна направить в нужное русло олимпийский дух и расширить Хитроу | Britain must channel the Olympic spirit and expand Heathrow |
| Столица штата город Конкорд, крупнейший город Манчестер. | Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state. |
| Человеческий город | The Human City |
| Красивый город. | Beautiful town. |
| Темный город | Dark City |
| Живой город | A living city |
| Город спал. | The town slept. |
| Город спит. | The city sleeps. |
| Город маленький. | The city is small. |
| Город небольшой. | The city is small. |
| Покинь город. | Leave town. |
| Покиньте город. | Leave town. |
| Город красивый. | The city is beautiful. |
| Город спит. | The city is asleep. |
| Город умирает. | The town is dying. |
| Город герой. | Population . |
| Город Сома в префектуре Фукусима мой родной город. | Soma City in Fukushima Prefecture is my home town. |
| Через пару секунд олимпийский мессенджер на телефоне сообщает о четвертой золотой медали. | A few seconds later, the Olympic messenger on my phone notifies me of the fourth gold medal. |
| Олимпийский огонь был зажжён в греческом городе Олимпия 24 марта 2008 года. | The relay began March 24, 2008, in Olympia, Greece. |
| Город Гродно административный центр и крупнейший город Гродненской области. | The capital Grodno, is the biggest city of the region. |
| (Китайские власти даже убеждали Международный Олимпийский Комитет сделать такое заявление в конце игр.) | (Chinese authorities even pressed the International Olympic Committee to make such a declaration at the conclusion of the games.) |
| Весь город закроем? | Will we close the whole city? |
| Ташкент зеленый город. | Uzbekistan Tashkent, a green city. |
| Город, окутанный смогом. | Smoggy city Beijing. |
| Канадзава тихий город. | Kanazawa is a quiet city. |
| Канадзава спокойный город. | Kanazawa is a quiet city. |
| Окаяма большой город? | Is Okayama a big city? |
| Рим старинный город. | Rome is an old city. |
Похожие Запросы : Олимпийский стадион - олимпийский пловец - олимпийский дух - олимпийский комитет - олимпийский бассейн - Олимпийский бассейн - олимпийский огонь - олимпийский спорт - олимпийский чемпион - Олимпийский бог - олимпийский факел - олимпийский день - олимпийский победитель
