Перевод "Особенностью интереса" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Особенностью интереса - перевод :

ключевые слова : Interest Sport Slightest Shown Lack Dwarves Feature Aspect Fenoccio Margherita

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Основной особенностью B.A.T.M.A.N.	B.A.T.M.A.N.
Своеобразной особенностью мира Strawberry Panic!	The appearance of the logo for Strawberry Panic!
Это превыше интереса.	It is beyond interest.
Ключевой особенностью курса являются выездные занятия.	A key feature of this course was the outdoor element.
Важной особенностью проекта является егонеполитический характер.	Grantee Interregional charity civic foundation Mother s Right Foundation
Но это для интереса.	So that s for fun.
Но это для интереса.	So that's for fun.
Она не проявляет интереса.	She's shown no interest.
Многие заслуживают особого интереса.	Some officials here might be interesting to know about.
Важнейшей его особенностью является этот островок безопасности.	The most important feature of this design is this protective traffic island
Ключевой особенностью курса являлось проведение выездного обучения.	The key new feature of this course was the outdoor element.
Комиссия изначально не проявляла интереса.	The commission initially showed no interest.
Повышение информированности, интереса и понимания	Raising awareness, interest and understanding
Никакое, за исключением собственного интереса.	It doesn't, except in the exchange to self maximize.
Я хочу показать Точку интереса .	Because I want to show points of interest.
Особенностью Yellowcard является использование скрипки в своих песнях.	Yellowcard got their name from a phrase they used in high school.
Мобильная полевая база является уникальной особенностью Mechwarrior 3 .	MechWarrior 3 is an entry in the MechWarrior series.
Важной особенностью церкви является лестница ведущая к ней.	An important feature of the church is the stair leading up to it.
Это двуязычие является типичной особенностью социальной структуры страны.	French and German culture meet in Luxembourg and Franco German bilingualism, without any language differences, is a typical aspect of the country s social structure.
У Тома нет интереса к гольфу.	Tom has no interest in golf.
У Тома нет интереса к науке.	Tom has no interest in science.
Не представляют интереса для коммерческого рыболовства.	Snailfish are of no interest to commercial fisheries.
5. Уровень интереса со стороны НПО	5. Level of interest of NGOs
Недостаток интереса это яд для ума.	Lack of interest is the poison of the mind.
(Ж) Здесь больше интереса к чувствам.	More of an interest in emotion.
Управление отходами как зона общественного интереса	Waste Management as a Matter of Public Interest
Но развитые страны отличаются от развивающихся одной важной особенностью.	But developed countries differ from developing countries in an important way.
Кроме того, ключевой особенностью стареющего общества является независимость пожилых.	Beyond that, the key feature of an aging society is the independence of the elderly.
Корректировка предельного срока также является характерной особенностью Эвианского подхода.	The principle of comparable treatment with other creditors is reinforced under the Evian approach.19 The adjustment of the cut off date is also a noteworthy feature of the Evian approach.
Транспарентность и впредь должна оставаться отличительной особенностью нашей работы.	Transparency has to remain a hallmark of our work.
Региональная интеграция является важной особенностью развития современной международной ситуации.	Regional integration is an important facet of development in the contemporary international situation.
Особенностью kdeprint является возможность использования специальных или виртуальных принтеров	Amongst these additional kdeprint features are a few special or virtual printers
Замечательной особенностью биосистем является их невероятный положительный эффект масштаба.	So a wonderful thing about all of biology is that it expresses an extraordinary economy of scale.
Я думаю, что особенностью моего детства было отсутствие матери	We could have eradicated illiteracy a long time ago if we really would have wanted to do it. But we don't do it, so these people are lost because still reading and writing and the little mathematics are the most important tools you have in life and I find this so disgusting, such a shame, that obviously I have to talk about it when people ask me can people buy your books, novels, in Mozambique I say, why? .
Сам президент не проявляет интереса к экономике.	The President himself seems not very interested in economics.
Никакие другие имена не вызовут такого интереса.	No other names can generate that kind of attention.
В большинстве случаев, взрыв интереса спровоцирован непреднамеренно.	In most cases, the explosion of interest is provoked unintentionally.
Он не проявляет никакого интереса к науке.	He doesn't show any interest in science.
Я не испытываю никакого интереса к политике.	I have no interest in politics.
Он не проявлял интереса к женщинам (см.	Left to fight alone, they were defeated.
сфера услуг продолжает являться объектом стратегического интереса	There is a continuing political interest in services
7. Уровень интереса со стороны широкой общественности	7. Level of interest of general public
Подъем интереса к счастью огромный среди исследователей.	There is a huge wave of interest in happiness, among researchers.
Мы все знаем, что значит отсутствие интереса.	We all know what it's like to not care.
6.1 Управление отходами как зона общественного интереса	6.1 Waste Management as a Matter of Public Interest

Display this page in English