Перевод "Отдел охраны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отдел - перевод : отдел - перевод : Отдел охраны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В. Отдел служб обеспечения охраны и безопасности | Division of Safety and Security Services |
| Отдел служб охраны и безопасности в Центральных учреждениях | Executive Office |
| Отдел служб обеспечения охраны и безопасности (включая службу безопасности и охраны в Центральных учреждениях) | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General GS, General Service PL, Principal level |
| Отдел расследований проверка недостатков в сфере обеспечения безопасности и охраны | Investigations Division examination of deficiencies in security and safety |
| Отдел охраны труда, буфет на 40 мест, 14 аудиторий.Рабочая площадь 3158м. | Labor protection department, buffet on 40 places, 14 audiences. |
| 27.7 Ответственность за осуществление настоящей подпрограммы возложена на Отдел служб обеспечения охраны и безопасности. | 27.7 This subprogramme is the responsibility of the Division of Safety and Security Services. |
| Отдел будет также отвечать за систематическое и согласованное обеспечение охраны высших должностных лиц Организации. | The Division will also be responsible for managing the protection of the senior officials of the Organization in a systematic and coordinated manner. |
| Был создан новый отдел охраны здоровья семьи, а также перераспределены функции существующих отделов в рамках департамента здравоохранения. | A new division of family health was established and the functions of existing divisions within the Health Department were revised. |
| Отдел расчетов Казначейский отдел | Accounts Division 4 2 6 |
| В Шэньяне опасное загрязнение воздуха, так почему же отдел охраны окружающей среды и образования не отменил занятия в школе? | There's severe pollution in Shenyang, so why hasn't the Environment and Education Department halted school instruction? |
| F. Отдел полевых G. Отдел техничес | F. Field Operations Division |
| 33.22 Ответственность за осуществление данной подпрограммы несут Отдел служб обеспечения охраны и безопасности и службы безопасности и охраны в Нью Йорке и в других местах расположения штаб квартир и региональных комиссий. | 33.22 This subprogramme is under the responsibility of the Division of Safety and Security Services, as well as the security and safety services in New York, at other headquarters locations and at the regional commissions. |
| Отдел | Department |
| Отдел | Anniversary |
| Отдел | Description |
| Отдел | Organizational unit |
| Отдел? | Department? |
| b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел. | b Includes the Accounts Division and the Treasury. |
| УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ОТДЕЛ ПО ГУМАНИТАРНЫМ ОТДЕЛ ПО АДМИНИСТРАТИВНЫЙ | OFFICE OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL OFFICE OF THE |
| Отдел планирования. | Department of Planning. |
| Финансовый отдел | Secretaries to Judges |
| Отдел компьютеризации | Senior Administrative Personnel Officer |
| Административный отдел | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
| Административный отдел | External variances caused by parties or situations external to the United Nations |
| Административный отдел | 1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 1 GS OL, 6 NS, 5 UNV |
| Административный отдел | Office of Civilian Police Commissioner |
| Административный отдел | Division of |
| Административный отдел | 1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS, |
| Административный отдел | Sustainable Development |
| Отдел народонаселения | Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning |
| Отдел кодификации | Progressive development and codification of international law |
| Отдел Африки | Office of the Assistant |
| Следственный отдел | This would have an impact on the level and effectiveness of the support provided to the peacekeeping operations. |
| Отдел счетов | Resident Investigation Units |
| Отдел расследований | The variance relates to the requirements for the new posts and to a change in standard costs for rental of premises. |
| Отдел счетов | Annex I |
| Статистический отдел | Office of the |
| ОТДЕЛ РАСЧЕТОВ | ACCOUNTS DIVISION |
| КАЗНАЧЕЙСКИЙ ОТДЕЛ | TREASURY DIVISION |
| Военный отдел | Military Division (Training |
| Отдел расчетов | Accounts Division |
| Отдел кадров | Division of Personnel |
| Военный отдел | Military Division |
| Военный отдел | Military Division 1 1 |
| ОСНОВНОЙ ОТДЕЛ | SUBSTANTIVE DIVISION |
Похожие Запросы : Отдел охраны труда - Отдел пожарной охраны добровольца - местный отдел пожарной охраны - Отдел пожарной охраны завода - комната охраны - служба охраны - охраны периметра - пост охраны - комната охраны - соблюдение охраны - Срок охраны - силы охраны - Срок охраны - охраны земель
