Управляющих резервных банков переименовали в президентов, Ассоциация политики открытого рынка получила название Федерального комитета открытого рынка (Federal Open Market Committee (FOMC)) .	Federal Open Market Committee The Federal Open Market Committee (FOMC) consists of 12 members, seven from the Board of Governors and 5 of the regional Federal Reserve Bank presidents.
j) поощрение приобретения инвалидами опыта работы в условиях открытого рынка труда	(j) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market
Организация поддерживает экономическую политику свободного рынка и политические ценности открытого общества.	The society advocates freedom of expression, free market economic policies, and the political values of an open society.
Целью общего экономического пространства является создание открытого и интегрированного рынка между ЕС и Россией.	The overall objective of the Common Economic Space is the creation of an open and integrated market between the EU and Russia.
Однако Программа не заменяет возможности открытого рынка и усовершенствованного регулирования, которое обещали переговоры в Дохе.	But Aid for Trade is no substitute for the market opening opportunities and improved rules promised by the Doha round.
Анализ рынка Анализ сектора по производству хлеба Оценка нужд потребителей Конкуренты Определяющие факторы успеха	Market analysis Bread sector analysis Customer needs assessment Competitors Critical success factors
Однако Программа не заменяет возможности открытого рынка и усовершенс вованного регулирования, которое обещали переговоры в Дохе.	But Aid for Trade is no substitute for the market opening opportunities and improved rules promised by the Doha round.
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)	(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
Участники рынка готовятся к повышению ставок Федеральной резервной системой весь год, при этом их взгляд прикован к заседанию Федерального комитета открытого рынка, который заканчивается в четверг.	Market participants have been bracing for a Fed hike all year, with all eyes turned toward this week's Federal Open Market Committee meeting, which ends Thursday.
Следует сводить к минимуму риски, связанные с эксплуатацией транспортных систем, в то же время удовлетворяя потребности открытого рынка газа.	The risks in operating transportation systems should be minimized while at the same time meeting the requirements of an open gas market.
Даже после рыночных колебаний, последовавших за кризисом в Греции и падением китайского рынка акций, оценка стоимости компаний остается высокой.	Even after the market volatility following the crisis in Greece and the Chinese stock market s plunge, valuations appear to be high.
выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка.	It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline.
Оценка индивидуальной деятельности оценка деятельности отдача	Evaluating individuals' performance performance evaluation output results input effort qualitative factors
Оно должно создать условия для открытого транспарентного мирового рынка со справедливыми, стабильными и предсказуемыми ценами, при этом ему необходимо предпринять шаги для компенсации потерь стран, больше всего пострадавших от новых условий рынка.	It must create conditions for a free, transparent global market offering just, stable and predictable prices and it must take steps to compensate the countries most affected by the new market conditions.
В опубликованном Центром исследования молодёжи отчёте, полученном в результате утечки, даётся оценка работе по канализированию мнений с 9 июля, дня открытого заседания.	The leaked evaluation, published by the Youth Research Center, describes the work undertaken by the opinion channelling program since July 9, the date of the open consultation.
Оценка.	e Estimated figures.
Оценка.	Preliminary figures.
Оценка	Ship master
ОЦЕНКА	Role Lock operator
оценка	rating
Оценка	Rating
Оценка	Rating
Оценка	Rating
Оценка	Estimate time unit
Оценка	Estimate type
Оценка	Schedule
Оценка .	Evaluation .
ОЦЕНКА	Priority
Оценка	Evaluation
Социальному бизнесу нужны рынки, но существуют продукты, которым нельзя дать денежную оценку, а именно эта оценка и нужна для функционирования рынка.	And social business needs markets, and there are some issues for which you just can't develop the kind of money measures that you need for a market.
Прогноз объема почтовых отправлений Анализ рынка Анализ долевого распределения результатов по видам продукции Оценка инвестиционных возможностей Потенциальные источники финансирования План действий.	Its features included Mails volume forecasts Market analysis Product contribution analysis Assessment of investment options Potential sources of finance An operating plan.
Этапы организации рынка рынка оптовой торговли.	For the wholesale market to be successful, it was essential to gain the support of the wholesaling community, and for at least 10 companies to be prepared to trade their goods at the market on the first day of opening.
Защита открытого Интернета	Safeguarding the Open Internet
Примеры открытого расизма	Instances of overt racism
Отправка открытого ключа	Send your Public Key
Получение открытого ключа	Receiving a Public Key
Нет открытого документа	No document set.
Нет открытого документа.	No document opened.
Экспорт открытого ключа	Public Key Export
Выбор открытого ключа	Select Public Key
пароль открытого ключа	preshared key password
Настройки открытого ключа	IKE options
Файл открытого ключа	Pre shared key file
Файл открытого ключа	Pre shared key file
Настройки открытого ключа	PSK options

Display this page in English